浣溪沙·陈少逸席上用联句韵有赠

秦黛⁽³⁾横愁送暮云。越波⁽⁴⁾秋浅暗啼昏。空庭春草绿如裙。

秋日的一个黄昏，庭前空空，惟有碧草茸茸如绿色的厚裙平铺在地上。有位现居越地的少妇眉头紧锁，眼中含泪无可奈何地目送晚云飞向远方的故土。不知故乡中的亲人有否知道伊人此时的心中苦楚？

彩扇⁽¹⁾不歌原上⁽²⁾酒，青门⁽³⁾频返月中魂。花开空忆倚阑人。

原先斟上的酒，因其思索多时，酒气已经淡薄过性，所以引不起少妇拿起彩扇翩翩起舞的兴致。故国（指北方沦陷区）虽破，但远离故土的“月中人”，仍是频梦故都的“青门”。可是伊人虽是殷切盼望，那远在故乡的亲人却终于不能前来与伊人倚栏共赏眼前盛开的花景了。

小提示：吴文英《浣溪沙·陈少逸席上用联句韵有赠》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。