水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼

轮奂⁽²⁾半天上，胜概压南楼⁽³⁾。筹边独坐⁽⁴⁾，岂欲登览快⁽⁵⁾双眸。浪说胸吞云梦，直把气吞残虏，西北望神州⁽⁶⁾。百载⁽⁷⁾一机会，人事恨悠悠。

高敞华美的楼阁矗立半天，南楼的胜概也不能同它比肩。你独坐阁上筹策御边，不单是为了满足观景的快感。别止说胸中能吞纳云梦的幅员，你的浩气直把残剩的金虏尽行席卷，朝着西北时时眺望沦陷的中原。千载难逢的战机就在眼前，只可叹人事上总有无止尽的恨憾。

骑黄鹤⁽¹⁾，赋鹦鹉⁽²⁾，谩风流⁽³⁾。岳王祠⁽⁴⁾畔，杨柳烟锁⁽⁵⁾古今愁。整顿⁽⁶⁾乾坤⁽⁷⁾手段，指授⁽⁸⁾英雄方略⁽⁹⁾，雅志⁽¹⁰⁾若为酬。杯酒不在手，双鬓恐惊秋⁽¹¹⁾。

王子安在这里骑鹤登仙，祢衡在这里写下《鹦鹉》的赋篇，都已算不上什么风流事件。看岳王祠畔杨柳如烟，古往今来的愁意凝聚不散。你的手段足以去再造河山，你的方略足以向英雄授传，可高尚的抱负又何从施展？如果手中不时时举起酒盏，只怕会惊异地发现，两鬓上已是秋霜一片。

小提示：戴复古《水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。