存殁口号二首·其一
〔唐〕
席谦不见近(3)弹棋(4)，毕曜(5)仍传旧(6)小诗。
近来都没有见到善于弹棋的席谦，工诗的毕曜虽已离去，仍然传诵他生前创作的诗歌。
玉局(1)他年(2)无限(3)笑(4)，白杨(5)今日几人(6)悲(7)。
想起以前与席谦一起弹棋时的那些带来无限快乐的事感到无比惆怅，而如今面对毕曜墓地上的白杨树能有几人悲伤呢？
小提示：杜甫《存殁口号二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《存殁口号二首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。这是作者为怀念席谦、毕曜、郑虔、曹霸四位故友而作的两首七绝，其友爱至情自肺腑中流出，朴实真挚。全诗写情沉郁顿挫，字字滴泪，动人心弦；怀念之情暗寓在景物中，含蕴丰富，耐人寻味。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代盛唐
创作背景
《存殁口号二首》这两首诗是唐代宗大历元年（766年）杜甫寓居夔州时因怀念故友而作。黄鹤注：“据郑虔死于广德二年（764年），则梁氏编在大历元年为是。”
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
拜敕口号二首·其一
黄纸如鸦字，今朝下九天。身居镜湖曲，衔带武夷仙。日绝丝毫事，年请百万钱。恭惟优老政，千古照青编。
-
代虞枢密宴晁制置口号二首·其二
陈雷胶漆自平生，申甫藩宣共此行。夷则黄钟相律吕，南箕北斗对高明。蛟螭鳞甲摇千纛，虎豹牙须立万兵。千载难逢今日会，一杯且为故人倾。
-
乙丑元日口号十首·其一
三白吴中梅花雪，一穟海南沉水烟。劝汝杯酒令汝寿，著婆衫子拜婆年。
-
喜雨投詹信州口号六首 其一
插秧未了早愁乾，民不知由作屡叹。天欲明吾使君政，故令一雨示艰难。
-
桥上口占二首·其一
城北城南柳絮飞，街东街西鹁鸪啼。海陵三月与春别，一夜雨成三尺泥。
-
寒食御筵口号二首·其一
雨意沉沉泼火馀，夔龙盛集退朝初。酒殽络绎来丹禁，冠剑参差下玉除。紫凤归飞云烂漫，黄鹂新啭柳扶疏。麦禾满野边烽息，佳节何妨赋乐胥。
-
口号十首·其一
儒童本来菩萨，大觉亦是金仙。其奈儿孙合闹，与说无始根缘。
-
劝农口号十首·其一
一劝农家莫惰农，春来雨水已流通。有男有女勤耕绩，必定时和更岁丰。
-
观灯口号十首·其一
世间形象尽成灯，烘火旋纱巧思生。列肆又多看不遍，游人一一把灯行。
-
送秘书家长兄至石门山归舟口号二首·其一
江风何太恶，病骨苦相侵。去水分歧路，还舟即旧林。寒城橘柚熟，霜岸鹡鸰吟。物色今如此，偏悬北望心。