村行
〔唐〕
暧暧村烟暮，牧童出深坞。
黄昏，村子里升起霭霭的炊烟，牧童从深深的山坳里回来了。
骑牛不顾人，吹笛寻山去。
他骑着牛，似乎没有看到对面来的路人，吹着牧笛顺着山过去了。
小提示：成彦雄《村行》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《村行》是五代南唐成彦雄创作的一首五言绝句。描写了一幅清净闲远的乡村风景图。袅袅的炊烟，悠然自得的牧童，寥寥数语，勾画出优美的田园诗。
相关诗词
-
深村
已是依山住，更为深村行。莽莽少人迹，幽幽闻鸟声。忽逢三四家，草树亦敷荣。不觉六七里，烟霭还纵横。
-
村行即事
客中颇觉身无事，徐步西村引兴长。茅舍竹篱分向背，麦畦麻棱间青黄。少妇乘时方煮茧，老翁择日又移秧。农家满眼皆生意，应是无心出此乡。
-
斸葛行
晨鸡未号霜塞涂，前村后村递招呼。长镵短篝采葛去，冰满髯鬓风无襦。频年米贱置不问，高藤稠叶青扶疏。但闻酒渴欲吞海，一片两片甘于酥。山深土厚雨露足，...
-
晓行
寒峭霜蹄重，长村复短村。意行供揽结，到处足鸡豚。度寺闻清磬，停鞭爱晓暾。石田租税少，无虑吏敲门。
-
村行·其三
老翁曝背绕儿孙，莫笑田家老瓦盆。东舍炊烟引西舍，后村流水到前村。
-
端村行宫即事
水轩才数宇，亦可号行宫。万顷波无尽，三春景莫穷。柳堤条欲绿，杏坞蕾初红。圣藻檐楣焕，当年想像中。村喜称端好，吾应有句留。人心将士习，知向更何求。未协唐虞化，徒怀禹稷忧。乡民瞻露冕，因悟水兮舟。
-
访友人村居
高树出村烟，行行近个边。沿涯潮路湿，入巷竹门偏。晚饭才当熟，时鱼正值鲜。不堪重复计，离月几回圆。
-
村行·其一
西村历历复东村，鸡犬相闻结世婚。百岁老人屋底笑，兵戈不识长儿孙。
-
李在山水行
...洗天无閒云，万里天心正开豁。群峰尽处见平原，漠漠宽闲水上村。村西返照界斜影，千寻石壁当溪翻。隔溪谁子爱林麓，直旁阴崖结茅屋。墙支乱石就回岩，门向清流只横木。水禽获水飞仍低，小舟度晚苍波迷。行人趁渡半不及，夜来应借山家栖。何物李在善模写，欲与造化混...