春光好·蘋叶软
〔五代〕
蘋叶软(1),杏花明(2),画船轻。双浴鸳鸯出绿汀,棹歌(3)声。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉(1)相随南浦晚,几含情(2)。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
小提示:和凝《春光好·蘋叶软》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《春光好·蘋叶软》是五代十国时期词人欧阳炯(一说和凝)的作品。这首词上片十九字,下片二十二字,抒写春游的情景,风格轻畅明快,富有生活气息,摆脱了浓厚的富贵味,堪称佳词。
相关诗词
-
春光好·金辔响
金辔响,玉鞭长,映垂杨。堤上采花筵上醉,满衣香。无处不携弦管,直应占断春光。年少王孙何处好,竞寻芳。
-
春光好·花滴露
花滴露,柳摇烟,艳阳天。雨霁山樱红欲烂,谷莺迁。饮处交飞玉斝,游时倒把金鞭。风飐九衢榆叶动,簇青钱。
-
春光好·天初暖
天初暖,日初长,好春光。万汇此时皆得意,竞芬芳。笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却,挂斜阳?
-
春光好·好因缘
好因缘,恶因缘,奈何天。只得邮亭一夜眠,别神仙。琵琶拨尽相思调,知音少。待得鸾胶续断弦,是何年?
-
春光好·柳絮
飘月晓,荡春柔,趁烟浮。飞过小桥飞更上,画桥头。衔来双燕啁啾,绕高楼、逐扁舟。不怨东风吹作雪,怨东流。
-
春日饮养寿园
背郭园成别有天,盘飧尊酒共群贤。移山绕岸遮苔径,汲水盈池放钓船。满院莳花媚风日,十年树木拂云烟。劝君莫负春光好,带醉楼头抱月眠。
-
众春园杂咏叠旧作韵·其一
前度十年庚午冬,一弹指顷此重逢。众春雨后春光好,却爱苍苍百尺松。
-
春日驻跸香山·其一
聊结烟霞意,閒探山水清。筑斋初断手,得地即怡情。入眼春光好,迎人幽事并。不渝终始志,勤政对公卿。
-
春光好·立春
香径软,万山明。试罗轻。碧草萌芽遍远汀。殢游情。好鸟调歌弄舌,鸣鸠唤雨呼晴。十二珠楼帘尽捲,按新声。
-
蝶恋花·春闺
晴旭烘花风缭绕。媚紫娇红,竟斗春光好。蜂蝶恋香枝上闹。罗帏好梦莺啼觉。起弄参差思远道。一曲迷离,荡得柔情杳。瘦影瞥临春水照。眼前胜景皆烦恼。