题拈花微笑图

昨夜海棠初着雨，数朵轻盈娇欲语⁽¹⁾。

一夜春雨过后，空气清新，海棠被雨水滋润后更显娇艳。新嫩嫩的花只有几朵，却是轻盈娇柔，像是娇羞欲语的美人。

佳人晓起出兰房⁽¹⁾，折来对镜比红妆。

在这个时候睡醒的女子早早出了闺房，折下这枝花来到镜子前把花簪在发间，对镜梳妆。

问郎花好奴颜好，郎道不如花窈窕⁽¹⁾。

这时候男子正站在旁边，女子就打趣问情郎“花好看还是奴家好看”，情郎一本正经地说“不如花好看”。

佳人见话发娇嗔⁽¹⁾，不信死花胜活人。

女子听到这样的回答有点羞恼，口中不仅说着“我就不信死花还能比活人好看”。

将花揉碎掷郎前⁽¹⁾，请郎今夜伴花眠。

她就将折来的花枝揉碎扔向情郎，口中很是恼道，“那今晚你就去跟花一起睡吧”。

小提示：唐寅《题拈花微笑图》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。