和袭美木兰后池三咏·浮萍
〔唐〕
晚来风约半池明,重叠侵沙绿罽(1)成。
晚风吹拂,池中浮萍争相将沙土遮盖,看上去就像绿毯。
不用临池更相笑,最无根蒂是浮名。
不用到池塘边就知道浮萍很可笑,没有根基,只有浮名。
小提示:陆龟蒙《和袭美木兰后池三咏·浮萍》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《和袭美木兰后池三咏》是唐代文学家陆龟蒙的组诗作品。第二首《浮萍》先写池中浮萍景象,再借题发挥劝诚争先恐后追名逐利的人;
创作背景
《和袭美木兰后池三咏》由三首咏物诗组成,是陆龟蒙酬和皮日休《木兰后池三咏》而作的。陆龟蒙处在唐末动乱的年代里,隐居在江南的水乡甫里(今江苏吴江境内)。他对当时黑暗的政治有所不满,虽退隐山林,然“并没有忘记天下”(鲁迅《小品文的危机》),因此,他借吟咏重台莲花、浮萍、白莲以浇胸中块垒。
相关诗词
-
奉和袭美登初阳楼寄怀北平郎中
远窗浮槛亦成年,几伴杨公白昼筵。
-
奉和袭美闻开元寺开笋园寄章上人
春龙争地养檀栾,况是双林雨后看。
-
奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵
紫府真人饷露囊,猗兰灯烛未荧煌。
-
和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵·其三
良常应不动移文,金醴从酸亦自醺。桂父旧歌飞绛雪,桐孙新韵倚玄云。春临柳谷莺先觉,曙醮芜香鹤共闻。珍重双双玉条脱,尽凭三岛寄羊君。
-
奉和袭美茶具十咏·茶人
天赋识灵草,自然钟野姿。闲来北山下,似与东风期。雨后探芳去,云间幽路危。唯应报春鸟,得共斯人知。
-
和袭美冬晓章上人院
山寒偏是晓来多,况值禅窗雪气和。
-
和袭美新秋即事次韵三首·其三
声利从来解破除,秋滩唯忆下桐庐。鸬鹚阵合残阳少,蜻蛚吟高冷雨疏。辩伏南华论指指,才非玄晏借书书。当时任使真堪笑,波上三年学炙鱼。
-
和袭美伤开元观顾道士
何事神超入杳冥,不骑孤鹤上三清。
-
奉和袭美寄滑州李副使员外
洛生闲咏正抽毫,忽傍旌旗著战袍。檄下连营皆破胆,剑离孤匣欲吹毛。清秋月色临军垒,半夜淮声入贼壕。除却征南为上将,平徐功业更谁高。
-
奉和袭美宿报恩寺水阁
峰抱池光曲岸平,月临虚槛夜何清。