楚宫怨二首·其一
〔唐〕
十二山(1)晴花尽开,楚宫(2)双阙对阳台(3)。
晴日下的十二峰繁华尽开,花团锦簇,楚王离宫正门两侧的对称形门楼与神女出没的阳台遥遥相对。
细腰(1)争舞君沉醉,白日秦兵天下来。
楚宫美人扭动纤细的腰肢,争先翩翩起舞,楚王终日沉醉此中;哪料强秦光天化日之下,长驱直入楚境。
小提示:许浑《楚宫怨二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
相关诗词
-
宫词二首·其一
蝉翼轻绡傅体红,玉肤如醉向春风。深宫锁闭犹疑惑,更取丹沙试辟宫。
-
邺宫词二首·其一
魏武平生不好香,枫胶蕙炷洁宫房。可知遗令非前事,却有馀薰在绣囊。
-
出宫人二首·其一
闲吹玉殿昭华管,醉折梨园缥蒂花。十年一梦归人世,绛缕犹封系臂纱。
-
故宫使待制侍郎陈公挽词二首·其一
政誉京江口,威名岘首山。折冲章贡外,制胜汉淮间。零落金闺彦,凄凉玉笋班。文章与功业,未老竟长闲。
-
退宫人二首·其一
开元皇帝掌中怜,流落人间二十年。长说承天门上宴,百官楼下拾金钱。
-
昭台怨二首·其一
妾意怜芳树,君恩疏桂宫。梦回清瑟断,燕去画梁空。慢脸羞铅翠,颦蛾减黛红。琐闱花半落,尽日闭春风。
-
昭台怨二首·其一
翠袖辞金殿,青苔闭紫宫。香寒罗帐晓,春歇玉阶空。艳态消花上,悲情落管中。君王恩未薄,妾梦向来同。
-
闺怨二首·其一
销尽轻寒不自禁,新愁唯向静中深。寻常曾入三更梦,咫尺空论万里心。人去凤帏云漠漠,雁回珠箔日沈沈。春风洞口花长在,只许刘郎一度寻。
-
次王参政延福宫韵二首·其一
蕊珠宫阙画云扉,么凤桐花白日飞。冰水藕丝清暑宴,偷桃方朔醉忘归。
-
宫词二首·其一
春明乘晓试新妆,玉辇金舆出建章。三十六宫都望幸,车声先已向昭阳。