杜陵绝句
〔唐〕
南登杜陵(1)上，北望五陵(2)间。
向南登上杜陵，北望五陵。
秋水(1)明落日，流光(2)灭远山。
落日的映照使得秋水显得格外明亮，太阳余晖在远山中间慢慢消失。
小提示：李白《杜陵绝句》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《杜陵绝句》是唐代诗人李白的一首五言绝句。这首诗有浓厚的浪漫主义色彩，诗人借助丰富的想象，生动曲折的反映了对黑暗现实的不满和对理想光明的憧憬。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代盛唐
创作背景
《杜陵绝句》这首诗的时代背景是天宝二年(743)，李白待诏翰林，奉诏侍从游宴，作应制诗(奉皇帝的命令而写作的诗文)多首，与好友游历山水，曾出现“李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠”的局面。但在天宝二年秋，遭到朝中其他人的排挤，并在次年被贬出长安，于是产生了隐居山林的想法。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
杂诗绝句十七首·其十七
河畔有钓翁，团泥为瓮缶。坐想秦人声，思倾杜陵酒。
-
赋陈虚中振芳堂
...临天关，幻成圭璧惊人寰。一朝忽起枯槁想，堕作人间冰雪颜。国香端拟避清绝，凤车安得窥幽闲。雪中长疑肌起粟，挽住直恐乘风还。风流别乘似何逊，哦诗兴健排江山。华堂烧灯呼客醉，况引玉颊依雕阑。广平题赋工婉媚，杜陵索句愁飞翻。山人径欲悟香寂，何当步绕横斜间。
-
绮罗香·春日往南城买花归过海王村得瓷杯二细花蹙浪知是雅裁与淑华汲新水煎茶试之漫赋一词
锦段明装，银瓷邢色，绿篆花纹微露。黯淡风尘，那知画工心苦。琢红玉、坡老低吟，乞白碗，杜陵佳句。笑今番、一晌欢逢，绣囊无用稳相护。琴床人正按谱。检得霏桃千瓣，商量茶具。绝好缥青，费了酒钱几许。閒心事，崔托先成，旧款识、哥窑谁署。浑无赖、懒过春阴，隔帘吹...
-
和后村三绝句·其一
求齐若拙瑟徒工，已谢孙刘不作公。抛却巢由思稷契，许身却笑杜陵翁。
-
题郭餐雪小照片四绝句·其一
夜色沉沉隐书幌，秋空历历动星辰。王郎斫地杜陵老，青眼高歌信有神。
-
小圃茅亭初成即事十绝句·其十
醉里眉攒万国愁，杜陵聊复傲沧洲。扶持何代无人物，鱼鸟飞沉得自由。
-
裴令公见示诮乐天寄奴买马绝句斐言仰和且戏乐天
常奴安得似方回，争望追风绝足来。若把翠娥酬騄耳，始知天下有奇才。
-
宿蒲关东店忆杜陵别业
关门锁归客，一夜梦还家。月落河上晓，遥闻秦树鸦。长安二月归正好，杜陵树边纯是花。
-
过酒泉忆杜陵别业
昨夜宿祈连，今朝过酒泉。黄沙西际海，白草北连天。愁里难消日，归期尚隔年。阳关万里梦，知处杜陵田。
-
酬和杜侍御
花时曾省杜陵游，闻下书帷不举头。因过石城先访戴，欲朝金阙暂依刘。征帆夜转鸬鹚穴，骋骑春辞鹳雀楼。正把新诗望南浦，棹歌应是木兰舟。