蓦山溪·赠衡阳妓陈湘

鸳鸯翡翠⁽¹⁾，小小思⁽²⁾珍偶。眉黛敛秋波，尽湖南、山明水秀。娉娉嫋嫋⁽³⁾，恰似十三馀，春未透，花枝瘦，正是愁时候。

鸳鸯翡翠，虽是小小的禽鸟，也知道去相互珍爱，互相怜惜。你的黛眉之下敛聚一汪秋水，那眉如远山之明，眼若秋水之秀，无人能比。你的身段柔软娇美，恰似十几岁的少女，韶华似锦。陈湘正是情窦初开的时候，体态轻柔，腰肢苗条，但对男女风情还不太了解。想当时，乘船载酒与你约会，又怎肯落后于他人。

寻花载酒，肯落谁人后。只恐远归来，绿成阴，青梅如豆。心期⁽¹⁾得处，每自不由人，长亭柳，君知否，千里犹回首？

古诗只是怕我远游从他乡归来之后，你已另属他人，恰似那杨梅树已绿叶成阴，子实满枝了。我内心深处的期望却每每与我所得不尽相同，不能尽如我愿。你我在十里长亭相别，亭边杨柳依依，牵拂柳线，你知道吗？我不管走多远都会想念你。

小提示：黄庭坚《蓦山溪·赠衡阳妓陈湘》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。