感讽五首·其三

李贺

原文 译文 拼音版

南山(1)何其悲,鬼雨(2)空草(3)

终南山上荒凉的景象多么悲凄,鬼雨洒落在空净的草地之上。

长安夜半秋,风前几人(1)

长安秋夜飘忽的霖雨带来阵阵寒意,在这寒风前多少魂灵离去。

低迷(1)黄昏(2)袅袅(3)青栎道(4)

在幽暗的小径上,有夹道的青栎为它们送行。

月午(1)树无影(2),一山唯白晓。

在青冥的天空中,有惨白的月亮为它们照明。

漆炬(1)新人(2),幽(3)(4)扰扰(5)

那一排排坟茔早已燃起漆灯迎接新亡之人,就像萤火虫在幽暗的圹穴前纷乱飞舞。

小提示:李贺《感讽五首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《感讽五首》是一组讽喻诗,五首诗均有相似的思想与风格,皆为刺世抒情之作,从不同角度对现实进行讽喻。《感讽五首·其三》抒写死葬之悲与生命之弱,表现出对生存的焦虑;

创作背景

《感讽五首》这是李贺对现实有所感慨而作的一组讽喻诗,非一时一地之作,当作于元和六年(811年)至元和八年(813年)李贺担任奉礼郎期间。

李贺

李贺(诗鬼)

唐代浪漫主义诗人

李贺(790—816),字长吉,福昌(今河南宜阳西)人。唐皇室远支,家世早已没落,生活困顿,仕途偃蹇。曾官奉礼郎。有“诗鬼”之称,是继屈原、李白之后又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。与诗仙李白、李商隐称为“唐代三李”,后世称李昌谷。《全唐诗》存诗5卷。有《昌谷集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词