吴松道中二首·其二
〔宋〕
晓路雨萧萧(1),江乡叶正飘。
天刚破晓,船又起航,秋雨霏霏,风声萧萧;江南水乡满是随风飘荡的落叶。
天寒雁声急,岁晚(1)客程遥。
天气寒冷,时时听到空中大雁鸣声惶急一直向南飞去;一年将尽,旅程仍是漫长没有尽头。
鸟避征帆却,鱼惊荡桨跳。
鸟儿们跟在船只后,有时船身猛一倒退,便急急地避了开去;船家一起一落地摇动着双桨,便惊得鱼儿四散开去。
孤舟宿何许,霜月系枫桥(1)。
今夜,这艘孤舟该宿于何处呢?放眼望去,一轮霜月下,我看见了那久负盛名的枫桥。
小提示:晁补之《吴松道中二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《吴松道中二首》是宋代文学家晁补之的组诗作品。这两首诗都是先写景后抒情,第二首写行程中所见之景,抒发了羁旅思乡之情。
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代北宋
相关诗词
-
诸门人送至龙里道中二首·其二
雪满山城入暮关,归心别意两茫然。及门真愧从陈日,微服还思过宋年。樽酒无因同岁晚,缄书有雁寄春前。莫辞秉烛通霄坐,明日相思隔陇烟。
-
故山道中二首·其一
此山青可爱,岩嶂绕云松。暂息野中驾,弥耽尘外踪。石桥今古在,香客往来逢。落日谷风起,依稀闻瞑钟。
-
故山道中二首·其二
素盖凌风转,飘飘度石梁。田家始晡食,村店已斜阳。红忆山椒熟,青怜陇麦长。郊行亦何事,能遣世情忘。
-
病中二首·其二
茂陵消渴夜,汉圃倦游年。日月愁中惜,形骸病后怜。乡心时万折,客泪晚双悬。人老犹西蜀,春归向北燕。音书嗟白雁,岁序怪玄蝉。独抱无穷事,徘徊玉漏前。
-
暂宿行营舟中二首·其二
角声未起大星低,夜静寒营独马嘶。树叶萧萧霜后堞,河流汩汩露中堤。一军睡枕谁能稳,数里归舟自欲迷。起望此时忧更切,边烽不隔远峰西。
-
正月十六日赴吴庄之宴二首·其二
为赴吴庄饮,因成禹庙游。住车惊草绿,坐石有云流。落日衔春峤,饥鸿集暮洲。巳扳频载酒,展转问花丘。
-
闻郑生死丰沛舟中二首·其二
客榇收丰沛,归舟渺越吴。扶持有令弟,书剑付遗孤。墓草亲朋隔,山松旧业芜。当年走马地,魂绕孝王都。
-
仪真道中三首·其二
长天漠漠水连空,云淡风微两两红。南北不知缘底事,一生半落往来中。
-
次韵郦元与赠于元直道旧二首·其二
倦游方叹锦囊空,此道谁知一夕东。客里簿书惭老子,诗中旗鼓避元戎。叩门莫厌经过数,促席聊容语笑同。此乐秪忧儿辈觉,不应品藻待渠公。
-
平夷道中二首·其二
归思秋来日日添,拟将馀恨寄江淹。东华久厌踏红软,北牖常思负黑甜。世路穷通端是梦,人情寒热动如痁。儿曹纵有英雄手,第恐英雄未及髯。