梦江南·兰烬落

皇甫松

原文 译文 拼音版

兰烬(1)落,屏上暗红蕉(2)

更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。

闲梦江南梅熟日(1),夜船吹笛雨萧萧(2),人语驿(3)边桥。

我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是黄梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。

小提示:皇甫松《梦江南·兰烬落》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《梦江南·兰烬落》为唐代词人皇甫松的词作,全篇通过叙述一个轻柔恬美的梦境,描绘了江南初夏迷人的景致,亲切温和,意蕴无尽。

皇甫松

皇甫松

唐朝诗人

皇甫松(?—?),一作皇甫嵩,字子奇,号檀栾子,睦州新安(今浙江建德)人。皇甫湜之子,牛僧孺之甥。《花间集》称“皇甫先辈”。工诗善词,尤擅竹枝小令,能自制新声。存词二十二首,在《花间集》《尊前集》中。今有王国维辑《檀栾子词》一卷。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词