送贺监归四明应制
〔唐〕
久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机。
贺老你不恋高位，辞别荣禄多次，今天终于遂你心愿，又是一布衣了。你喜欢长生仙道，息灭心机。
真诀自从茅氏得，恩波宁阻洞庭归。
修炼长生仙道的真诀自从茅氏处得道了，虽然皇上恩波浩淼，怎能阻碍你从洞庭湖归故乡呢？
瑶台含雾星辰满，仙峤浮空岛屿微。
你向往的瑶台，云雾缭绕，星辰满天，仙峤浮在太空，仙岛微茫，等你骑鹤驾到。
借问欲栖珠树鹤，何年却向帝城飞。
我可以不可以问问：你这只打算栖息在琼树上的仙鹤，何年何时又飞回帝城，与我们再喝几杯？
小提示：李白《送贺监归四明应制》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
送陈鍊师奉香归四明庆醮玉皇阁寄王致和真人
黄帕奁香出禁闱，东南草木尽光辉。真人拥节三天候，使者乘槎八月归。碧海烟霞浮晓阁，瑶坛风露湿秋衣。山中芝草还分得，赠我能令白发稀。
-
送林庭立归四明兼柬张子端兄弟
廿年沧海托交情，最忆张家好弟兄。清夜泛舟传玉斝，高堂秉烛听银筝。故人别去青山远，游子忘归白发生。明月湖边还有约，一竿春水钓丝轻。
-
病中送杨仲如广文归四明兼简郑以道先生
海上相逢巳十年，都门执别更凄然。一簪霜发秋风外，万里云帆落木边。扬子著书应自信，马卿多病竟谁怜。郑公乡里还经过，为道相思夜雨前。
-
余家兄弟未尝久别今夏送平父之官山口冬仲朔又送深父为四明船官因成长句
遵渚霜鸿散漫飞，江天分序益凄悲。孤生只合群居乐，半岁那禁两别离。发轫固知期远到，望船犹怕独归时。书来岂是寒暄语，尽写衷情慰渴饥。
-
次韵王正之提刑大卿病中见寄之韵正之得请归四明并以饯行
名卿绪前辈，风格如玉山。累累培塿中，见此高孱颜。揽辔忽思归，无人解縻贤。飘飖驾柴车，浮云视朱丹。向来小病恼，体力今已安。胡为犯风雪，江湖行路难。呼酒暖征衫，宁计斗十千。倡酬悔不数...
-
送汪仲嘉待制奉祠归四明分韵得论字
丹霄碧海眇高鶱，厌直承明却自论。宝马十年听漏箭，扁舟一雨看潮痕。侍臣相忆松门远，归客还怜菊径存。清润要非山泽相，又烦一扎下云根。
-
送李生还四明诗
...阜云，时看白石长。风本无情物，岂能知我心。事既不能谐，赠言如赠金。须知九仞山，功或少一篑。学功随日新，慎毋中道废。群经耿明训，白日丽清天。苟徒溺文辞，萤爝欲争妍。姬孔亦何人，颜回了不异。肯堕盆盎中，当作瑚琏器。不见金谷园，琼芳委尘沙。泰山有乔...
-
贺幸普济寺应制
南方宝界几由旬，八部同瞻一佛身。寺压山河天宇静，楼悬日月镜光新。重城柳暗东风曙，复道花明上苑春。向晚銮舆归凤阙，曲江池上动青蘋。
-
奉和圣制春日幸望春宫应制
东郊风物正熏馨，素浐凫鹥戏绿汀。凤阁斜通平乐观，龙旗直逼望春亭。光风摇动兰英紫，淑气依迟柳色青。渭浦明晨修禊事，群公倾贺水心铭。
-
奉和圣制春日幸望春宫应制
九春风景足林泉，四面云霞敞御筵。花镂黄山绣作苑，草图玄灞锦为川。飞觞竞醉心回日，走马争先眼着鞭。喜奉仙游归路远，直言行乐不言旋。