出妓金陵子呈卢六四首·其四
〔唐〕
小妓金陵歌楚声，家僮丹砂学凤鸣。
你看看，我的美姬金陵子为你歌唱楚歌，我的家童丹砂为你模仿凤凰的叫声。
我亦为君饮清酒，君心不肯向人倾。
我也为你饮酒千盅，你还是乐不起来，有什么心事呢？
小提示：李白《出妓金陵子呈卢六四首·其四》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《出妓金陵子呈卢六四首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品，都是绝句。诗中蕴含了对建功立业的向往之情，也流露出及时行乐之意。第四首诗写酒宴上“楚声”“凤鸣”，交织混响，洋洋盈耳，作者极力鼓动朋友不要耽误美好时光。这就流露了作者因不满现实而及时行乐的思想情感。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
次韵伯田见酬四首·其四
六桥久客旧湖滨，春日花开不似春。游学顿无福建子，科名更说梓潼神。暗惊渊实丘夷事，枉作书痴传癖人。辛苦湘累辨兰艾，庄生齐物等埃尘。
-
送刘仲鼎浏阳教四首·其四
□□湘江洁，名应岳麓齐。扁舟先浙左，匹马次江西。眼可□今大，诗须到处题。世人无陆学，一笑过金溪。
-
李仲宾墨竹四首·其四
渭川千亩入毫端，子美临风野色寒。不是画师即诗客，可能收拾与人看。
-
庆陆仁重举男四首·其四
积善悬知庆有馀，芝兰衮衮秀阶除。紫阳一滴泉源远，早聘名儒授四书。
-
汤嘉宾以使事入江西将遍游诸名胜诗以送之四首·其四
携去山盈袖，书来墨满岩。岚光疲瘦仆，泉水洗尘衫。识遍金仙侣，搜残玉简函。楚云青咫尺，汉水莫停帆。
-
龙君超邀余过新置山庄庄在翠微中甚幽僻四首·其四
闭却层崖道，人间了不知。渔樵分氏族，花果认干支。滴露新梧子，参云老桧枝。龙髯曾此去，峦壑也堪疑。
-
中秋泊潞河看月同子公云影赋四首·其四
道侣前宽解，君深天竺书。我心自检点，试比毗邪庐。法喜妻辞世，散花天异居。任他金粟老，亦有泪涟如。
-
三弟回志喜四首·其四
东去人人叩，西来事事疑。苦心真学者，出世好男儿。消息蕲州得，机缘老宿知。何人皮相士，道尔定狂痴。
-
刘常侍水轩四首·其四
敞屋高临水，卑垣奥作庐。山僧能咒树，童子解医鱼。剑玦充文具，歌谣集古书。之乎亦不识，糟却几盈虚。
-
淮安舟中四首·其四
河堤千里道，柳缕万条肠。客是粘愁蒂，禅为治苦方。乡思鱼子饭，酒梦蛤蜊汤。渐觉读书懒，游蛛网笔床。