雨霖铃·槐阴添绿

槐阴添绿。雨馀花落，酒病⁽²⁾相续。闲寻双杏凝伫⁽³⁾，池塘暖、鸳鸯⁽⁴⁾浴。却向窗昼卧，正春睡难足。叹好梦、一一无凭，帐掩金花⁽⁵⁾坐⁽⁶⁾凝目⁽⁷⁾。

槐树新添了绿色。被雨淋落的花瓣洒落了一地，因过度饮酒而生病，生活几乎都在醉与病之间徘徊。闲时出外散心，寻见一对杏树，我驻足凝望，温暖的池塘里，鸳鸯成双成对。不忍看下去，怀着愁苦之情离去，回内室小睡，但因心事辗转难以入眠。虽有好梦，但醒来一切都成虚空，窗帐围掩着绣有花饰的卧榻，空荡荡卧榻上只留下自己凝目沉思。

当时共赏移红烛。向花间、小饮杯盘促⁽¹⁾。蔷薇花⁽²⁾下曾记，双凤带、索题诗曲。别后厌厌⁽³⁾，应是香肌，瘦减罗幅⁽⁴⁾。问燕子、不肯传情，甚⁽⁵⁾入华堂⁽⁶⁾宿。

以前二人在一起时，一边移红烛，一边共赏。面向花丛，一杯接一杯地饮酒，记得往日在蔷薇花丛中，恋人她以绣有凤国的衣带要自己题写诗词。分别后，恋人终日精神不振，本来是丰盈的肌体，却因相思而日渐消瘦，只瘦得罗裙要裁剪了才能合身。难以寻找堂前的燕子，去传达这份感情，为什么现在进入华丽的殿堂住宿。

小提示：晁端礼《雨霖铃·槐阴添绿》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。