燕太子
〔唐〕
秦王(2)日无道，太子怨亦深。
秦王一天天暴虐无道，燕太子怨愤也就加深。
一闻田光(1)义，匕首赠千金(2)。
一旦听说田光的高义，便以千金购利匕相赠。
其事虽不立(1)，千载为伤心。
他们的事虽没有成功，千年来为之黯然伤神。
小提示：陈子昂《燕太子》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《燕太子》是唐代诗人陈子昂创作的一首五言古诗。此诗追忆燕太子丹的往事，惋叹其事败而遭杀身之祸，表达作者对明主的追慕，表现出作者希望被赏识的渴望。全诗从义士的角度来寄寓作者慷慨就义、以身报国的豪情壮志和人生理想，情感深沉，语言苍劲，风格质朴，可以说充分践行了陈子昂“兴寄”“风骨”的诗学理念。
- 作品别称蓟丘览古赠卢居士藏用七首·其四·燕太子
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代初唐
创作背景
《燕太子》这首诗当作于武则天神功元年（697年）。当时建安王武攸宜讨伐契丹，陈子昂为随军参军。他多次进言俱遭排斥，遂登蓟丘览古，赋《蓟丘览古赠卢居士藏用七首》诗寄好友卢藏用，此为第四首，咏燕太子丹。
陈子昂（诗骨）
唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一
陈子昂（659—700），字伯玉，梓州射洪（今属四川）人。举光宅进士，以上书论政，为武则天所赞赏，拜麟台正字，右拾遗。后世因称陈拾遗。敢于陈述时弊。曾随武攸宜征契丹。后解职回乡，为县令段简所诬，入狱，忧愤而死。于诗标举汉魏风骨，强调兴寄，反对柔靡之风。是唐代诗歌革新的先驱。有《陈伯玉集》传世。
相关诗词
-
破阵子·燕子欲归时节
燕子欲归时节，高楼昨夜西风。求得人间成小会，试把金尊傍菊丛。歌长粉面红。斜日更穿帘幕，微凉渐入梧桐。多少襟情言不尽，写向蛮笺曲调中。此情千万重。
-
触龙说赵太后
...及今令有功于国，—旦山陵崩，长安君何以自托于赵？老臣以媪为长安君计短也，故以为其爱不若燕后。”太后曰：“诺，恣君之所使之。”于是为长安君约车百乘，质于齐，齐兵乃出。子义闻之曰：“人主之子也、骨肉之亲也，犹不能恃无功之尊、无劳之奉，而守金玉之重也，而况人臣乎。”
-
拟魏太子邺中集诗八首
...往。上宰奉皇灵，侯伯咸宗长。云骑乱汉南。宛郢皆扫荡。排雾属盛明，披云对清朗。庆泰欲重叠。公子特先赏。不谓息肩愿，一旦值明两。并载游邺京。方舟泛河广。绸缪清燕娱，寂寥梁栋响。既作长夜饮。岂顾乘日养。【其三 · 陈琳】皇汉逢迍邅，天下遭氛慝。董氏沦关西，...
-
双燕歌
...相唁。忽似天涯绝域中，跫然骤得逢亲串。支颐强起暂为欢，抚事哀歌泪如霰。吁嗟我生太荼苦，羽毛摧剥饥肤贱。鸿雁高翔那肯顾，鹡鸰梦断空凝盼。东风夜夜吹归心，故园桃李开应遍。燕兮少留听我语，狱吏虽苛不嗔汝。长安挟弹多少年，汝今衔泥向何处。楚馆吴宫久寂寥...
-
六国论
...六千人，魏无忌、齐田文、赵胜、黄歇、吕不韦皆有客三千人，而田文招致任侠奸人六万家于薛，齐稷下谈者亦千人，魏文侯、燕昭王、太子丹，皆致客无数，下至秦、汉之间，张耳、陈余号多士，宾客厮养皆天下俊杰，而田横亦有士五百人。其略见于传记者如此。度其余当倍...
-
洪武钟在西郊静安寺上有题识曰洪武二年铸祝皇太子千秋
黄头监，下殿呼。白足僧，上阶趋。愿祝太子千万岁，归来铸钟大如五石瓠，燕尾延延柰何许。兵入金川门，守城无一旅。宫中钟，断其虡，寺里钟，寂无语。天狗入太微，太微不犯犯前星。佛力广大，何不寿商太丁。木颠巢鸱鸮，鸱鸮不死死凤凰。佛力广大，何不庇周成王。
-
庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首·其十九
父尊母亲，天涵地育。燕我翼子，景命有仆。得名得寿，如金如玉。子孙千亿，成其厚福。
-
喜归述怀留别李于鳞徐子与宗子相王元美四子一百韵
...屐屡穿。敝囊缄绿绮，故物惜青毡。拙自甘鹑服，贫还蓄蠹编。年华惊似箭，世事叹如弦。早已轻衣食，其如困椠铅。贾生元起洛，郭子遂游燕。射策终何术，公车独未捐。茂才叨辟选，上国接周旋。帝业雄丰镐，祥基陋涧瀍。紫宸清佩侍，赤县瑞圭联。开辟天人合，中兴岳渎...
-
庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首·其一
天拥帝家，泽流子孙。三宫燕胥，四海崇尊。声谐韶濩，辉烛瑶琨。维皇缉熙，耀德乾坤。
-
庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首·其十二
尧门叠瑞，姒幄齐辉。重坤靖夷，丽册华徽。天子仁圣，礼文弗违。福寿康宁，同燕层闱。