上皇西巡南京歌十首·其八
〔唐〕
秦开蜀道置金牛(1),汉水元通星汉(2)流。
秦惠王时置金牛以引诱蜀王开蜀道,所经之汉水仿佛与银河相通。
天子一行遗圣迹,锦城长作帝王州。
天子西巡一道留下了许多圣迹,锦城成都从此可以长为帝王州矣。
小提示:李白《上皇西巡南京歌十首·其八》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《上皇西巡南京歌十首》是唐代诗人李白的组诗作品。这组诗直截了当地表达了诗人对成都的赞美,全方位展示成都的历史文化遗存、名胜古迹,隐含了诗人对故乡的殷殷怀念和对唐玄宗的深刻讽刺。全诗气势恢宏,情感复杂,内容丰富。其微言讽喻,以小见大的方式,继承了乐府精神;而次第叙事,首尾完整的结构,则开启了七绝联章的纪事之法。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代盛唐
创作背景
这组诗当作于安史之乱中唐朝收复长安后的至德二载(757年)岁末。天宝十五载(756年)六月,安禄山兵破潼关,唐玄宗西幸,是谓西巡。七月,太子李亨即位于灵武,是为肃宗,尊玄宗为上皇天帝。至德二载(757年)十月,肃宗还长安,遣使迎玄宗。十二月丁未,玄宗还长安;戊午,以蜀都(成都)为南京,凤翔为西京,西京(长安)为中京。此时李白在寻阳被判为长流夜郎徒刑,他忍着悲痛写下这组诗。
相关诗词
-
帝京篇十首·其八
塞上星飞化羽林,鼓音咸作管箫音。将军把剑闻鸡舞,玉女朱楼学凤吟。
-
楚歌十首·其八
江陵南北道,长有远人来。死别登舟去,生心上马回。荣枯诚异日,今古尽同灰。巫峡朝云起,荆王安在哉。
-
听航船歌十首·其八
南姚村打北姚村,鬼哭谁怜枉死魂。争似梢工留口吃,秀州城外鸭馄饨。
-
西斋秋感二十首·其八
明年七帙开,头白焉用悲。佚乐或早死,老穷君勿嗤。幼小入学堂,忆我十岁时。堂宇化为灰,无复同学儿。二十上京华,生齿何熙熙。千万骨已朽,世换朝市移。夜枕念此事,百感心自知。飒飒落叶堕,浩浩寒风吹。
-
又上梁丞相寿口号十首·其八
万里云霄行白日,八荒桃李自春风。不须更弃人间事,一转钧陶九转功。
-
皇帝行幸南京歌十首·其一
白鹭洲边玉帐开,锦帆东指凤凰台。怪底鲸鲵窜江底,君王驾驭六龙来。
-
酬陆友仁城南杂诗十首·其八
尺五城南古寺深,燕台陈迹贮黄金。几回独立斜阳外,数尽归鸦月满林。
-
时事歌十首·其八
斗酒十千奈若何?杏村不见酒帘拖。坐令北海堂前客,莫倒琼筵金叵罗。
-
郊祀歌十首·其八
鼓角中天大辂还,玉龙衔烛照西山。词臣纵有河东赋,不是汾阴入汉关。
-
效陆士衡百年歌十首·其八
八十时,喉乾唇焦筋力微。户庭玉趾难举移,转辗无寐迫桑榆。戚戚常恐泰山颓,骸骨不久黄泉归。高堂朱户奈乐何,高堂朱户奈乐何。