少年行四首·其四
〔唐〕
霜满中庭月过楼,金尊玉柱(1)对清秋。
庭院里霜满地,月亮已过了小楼,倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
当年称意须为乐,不到天明未肯休。
当年的称意,不过是片刻的快乐,开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
小提示:令狐楚《少年行四首·其四》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《少年行四首》是唐代诗人令狐楚创作的组诗作品。第四首诗写作者年老饮酒,对过去的回忆。第四首诗看似与前三首无关,实际上,这一首与前三首不可分的整体,这一首诗是作者年老时饮酒回忆过往之作。第一句先点明环境:这是一个下霜的清晨,月亮已经过了小楼。这就渲染了一种悲凉的气氛。在唐代,以清晨为诗作的时间的着实不多,可以说,作者在这里写清晨是非常新颖的。然后写作者倚着柱子,观赏深秋景色,这里就照应了前面,只有深秋才下了霜。后两句述怀。过去的称意和快乐早就过去,诗人只能饮酒直到天明也不罢休了。
相关诗词
-
长安少年行十首·其八
新年高殿上,始见有光辉。玉雁排方带,金鹅立仗衣。酒深和碗赐,马疾打珂飞。朝下人争看,香街意气归。
-
长安少年行十首·其三
日高春睡足,帖马赏年华。倒插银鱼袋,行随金犊车。还携新市酒,远醉曲江花。几度归侵黑,金吾送到家。
-
长安少年行十首·其一
金紫少年郎,绕街鞍马光。身从左中尉,官属右春坊。刬戴扬州帽,重薰异国香。垂鞭踏青草,来去杏园芳。
-
伤歌行四首·其四
伯夷不食周武粟,程婴可托赵氏孤。死者复生欲无愧,受遗归妹况在予。经营百事失本意,跬步寻常畏简书。人闲若有不税地,判尽筋力终年锄。
-
少年行三首·其三
少年卖珠登主门,主家千金惜一身。绿韝请罪见天子,尚得君王呼主人。斗鸡走马长安道,豪杰驱来奉谈笑。汉庭碌碌公与侯,畏祸忧诛先白头。
-
江行四首·其四
帆桅飞去划空明,人倚东风两翼生。世事快人如此否,日斜三百不留行。
-
读四家诗选四首·其四·太白
谪仙乃天人,薄游人间世。词章号俊逸,迈往有英气。明皇重其名,召见如绮季。万乘尚僚友,公卿何介蒂。脱靴使将军,故自非因醉。乞身归旧隐,来去同一戏。沉吟紫芝歌,缅邈青霞志。笑著宫锦袍,江山聊傲睨。肯从永王璘,此事不须洗。垂天赋大鹏,端为真隐子。神游八极表,捉月初不死。
-
少年行二首·其一
西陵侠少年,送客短长亭。青槐夹两道,白马如流星。闻道羽书急,单于寇井陉。气高轻赴难,谁顾燕山铭。
-
少年行三首·其二
巢燕养雏浑去尽,红花结子已无多。黄衫年少来宜数,不见堂前东逝波。
-
奉寄九灵先生四首·其四
清泉白石两翛然,仙隐何妨日似年。颇厌文章妨大道,却从奇耦玩先天。云间犬舐烧丹鼎,雨里龙耕种玉田。终岁不闻城府事,闭门闲著养生篇。