溪上作二首·其一
〔宋〕
落日溪边杖白头,破裘不补冷飕飕。
时当落日,冷风飕飕,诗人身披破裘,拄杖溪边,临风独立,无穷感慨,都上心头。
戆愚(1)酷信纸上语,老病犹先天下忧。
刚直而愚蠢很相信纸张上冠冕堂皇的话,现在老了病了还是先天下之忧而忧。
末俗陵迟(1)稀独立,斯文(2)崩坏欲横流。
风俗人情败坏,世衰道弊,礼崩乐坏,天下行将大乱。
绍兴人物(1)嗟谁在,空记当年接俊游。
那批支撑国家政局的精英人物现在还有谁在,即使朝廷想有所作为,又能与谁共图大事。
小提示:陆游《溪上作二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《溪上作二首》是南宋诗人陆游创作的七言律诗组诗作品。第一首,自述晚年孤独穷愁的处境和愤世嫉俗的心境。在自诉穷愁之时还不忘表白说“老病犹先天下忧”,对衰世末俗的猛烈抨击,真给人以振聋发聩之感。
创作背景
这两首诗在绍熙四年(1193年)冬作于山阴。时陆游六十九岁,奉祠居家,虽值暮年,仍然忧心国事,不改初衷。作者同情农民的痛苦生活,始终不忘洗雪国耻,于是创作了这两首诗。
相关诗词
-
杨尚书宫直雪诗拟应制作某时在假闻而和之二首·其一
霰雪霏霏点玉英,玉堂铃索峭寒生。也应天上多珂叶,无赖人间有化城。兔苑因而贤者乐,羊羔加以圣之清。吾曹安预筹边事,且及新年贺太平。
-
梅隐为蕃禧观余道士作二首·其一
隐者多幽事,锄云自种梅。几盘山径术,强半雪莓苔。拾药泥丹灶,浮香入酒杯。时时霞上友,清晓踏寒来。
-
送王继学修撰马伯庸应奉分院上都二首 其一
玉京高处雪流脂,连插鸡翘绿鬓垂。蹀躞有泥歌独漉,琵琶无梦说相思。黑河旧乐催填谱,白海名花拟进词。羽猎上林俱罢赋,卿云何以报明时。
-
代吴景年次韵净慈寺主僧頔上人二首·其一
乌驱兔迫一衰翁,始信浮生总是空。拈掇琴书终日事,依栖梅竹百年丛。无官不用忧三黜,安分何劳送五穷。咫尺上方钟鼓地,从师学佛便须躬。
-
次韵王得淦和儿泌西山所作二首·其一
门径不为深,溪山巧带襟。老来无过计,贫极见初心。儿漫煮饥字,甥能赓醉吟。不羞狂脱帽,无发可胜簪。
-
次韵酬铦上人二首·其一
修客衣襜如,喔咿守阍傍。闻闲掩耳避,令人忆柴桑。铦乎问水滨,其道尊空王。坐来薝卜林,不闻有别香。
-
送赵安仁之官上虞二首·其一
表表魁梧相,面如田字方。早宜朝玉陛,犹自绾铜章。上挹叶丞相,近瞻商侍郎。风流接前辈,偃室有辉光。
-
之任建安渌溪亭偶作二首·其一
入境当春务,农蚕事正殷。逢溪难饮马,度岭更劳人。想取烝黎泰,无过赋敛均。不知成政后,谁是得为邻。
-
朝饥食齑面甚美戏作二首·其一
一杯齑馎饦,老子腹膨脝。坐拥茅檐日,山茶未用烹。
-
夜中起读书戏作二首·其一
发已凋零齿已疏,忍饥白首卧蜗庐。风声忽轹蓬窗过,夜半呼灯起读书。