巽公院五咏·芙蓉亭
〔唐〕
新亭俯朱槛(1),嘉木开芙蓉(2)。
新亭俯倚红色的栏杆,四周开满了美丽的芙蓉。
清香晨风远,溽(1)彩寒露浓。
晨风把清香吹送远处,湿润的彩花沾满露珠。
潇洒出人世,低昂多异容。
鲜花潇洒地开在人世,高低俯仰有无数的姿容。
尝闻色空(1)喻,造物谁为工。
我曾听过色、空的比喻,造物界到底是谁在巧夺天工?
留连(1)秋月晏(2),迢递(3)来山钟。
留连这深秋的月光,断断续续传来山寺的晚钟。
小提示:柳宗元《巽公院五咏·芙蓉亭》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《芙蓉亭》是唐代文学家柳宗元创作的组诗《巽公院五咏》中的第四首诗。此诗主要描写龙兴寺芙蓉亭的景色以及事物。
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
相关诗词
-
送陆侍御归淮南使府五韵
江左重诗篇,陆生名久传。凤城来已熟,羊酪不嫌膻。归路芙蓉府,离堂玳瑁筵。泰山呈腊雪,隋柳布新年。曾忝扬州荐,因君达短笺。
-
和令狐相公言怀寄河中杨少尹
章句惭非第一流,世间才子昔陪游。吴宫已叹芙蓉死,边月空悲芦管秋。任向洛阳称傲吏,苦教河上领诸侯。石渠甘对图书老,关外杨公安稳不。
-
贵公子夜阑曲
袅袅沈水烟,乌啼夜阑景。曲沼芙蓉波,腰围白玉冷。
-
感旧陈情五十韵献淮南李仆射
...提彀骑,淮水换戎旃。照日青油湿,迎风锦帐鲜。黛蛾陈二八,珠履列三千。舞转回红袖,歌愁敛翠钿。满堂开照曜,分座俨婵娟。油额芙蓉帐,香尘玳瑁筵。绣旗随影合,金阵似波旋。缇幕深回互,朱门暗接连。彩虬蟠画戟,花马立金鞭。有客将谁托,无媒窃自怜。抑扬中散...
-
投赠张端公
君子量不极,胸吞百川流。嫉邪霜气直,问俗春辞柔。日户昼辉静,月杯夜景幽。咏惊芙蓉发,笑激风飚秋。鸾步独无侣,鹤音仍寡俦。幸沾分寸顾,散此千万忧。
-
偶作五首·其四
君子食即食,何必在珍华。小人食不食,纵食如泥沙。清歌且莫唱,妙舞亦休誇。尔非凤炙麒麟肉,焉能一挂于齿牙。去来去来归去来,红泉正洒芙蓉霞。
-
题方公院寄夏侯明府
银地有馀光,方公道益芳。
-
答寄芙蓉冠子
一学芙蓉叶,初开映水幽。
-
陕下厉玄侍御宅五题·垂钓亭
由钓起茅亭,柴扉复竹楹。波清见丝影,坐久识鱼情。白鸟依窗宿,青蒲傍砌生。欲同渔父舍,须自减逢迎。
-
咏南池嘉莲
芙蓉池里叶田田,一本双花出碧泉。