代父送人之新安
〔明〕
津亭(1)杨柳碧毵毵(2)，人立东风酒半酣(3)。
渡口的杨柳柔条飘拂，春风中人们饮遽了饯行的醇酒。
万点落花舟一叶(1)，载将(2)春色过江南。
千万点的落花，飘落在小船上那一叶扁舟，把美好的春色全都带到江南去了。
小提示：陆娟《代父送人之新安》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《代父送人之新安》是明代诗人陆娟所作的一首七言绝句。是诗人代父亲陆德蕴写的送客诗。这首诗设色艳丽，如同画卷，颇有女性的特点，诗中前两句写津亭饯别，杨柳飘拂，酒意半醉，烘托出惜别依依的情意。后两句写祝愿，把对友人南归的美好祝愿化为美丽可感的形象，给人回味。诗的构思精巧，真挚生动，一扫送别诗中流行的伤感情调。
创作背景
诗人的父亲陆德蕴，是一位饱学之士，在落花时节送别友人，而诗人陆娟是位才女，出嫁之前深得父亲信任和怜爱。《代父送人之新安》便是诗人陆娟代父亲陆德蕴作的送别诗。
陆娟
明代书画家沈周的老师
陆娟，生卒年不详，大约生活在明弘治时期。松江（今属上海市）人，能诗。华亭陆德蕴（润玉）之女，马龙妻。其父隐居北郭，有高行，曾为明代书画家沈周的老师。
相关诗词
-
送人之会稽
鹰隼羞逐巢上雏，骐骝耻随厩中驹。由来俊迈恶羁絷，子独三年留上都。江南秋风鲈鱼美，庖鲙炊粳东入吴。腰间兰佩垂左右，船若神仙人不如。会稽古来好风俗，严助买臣相继驱。近来太守廷中臣，拔贤好善当朝无。子今东去怀自许，解榻非君尚谁与。克日飞声动洛阳，听...
-
送人之岭南
君去炎方远，行行万里馀。渐惊南瘴酷，益见北人疏。山谷藏雄虺，溪潭养鳄鱼。秋风雁不到，何处俟归书。
-
送人之洛
逢人问嵩少，千里驾征轩。倦马夜未寝，鸣蝉秋尚烦。风烟新洛邑，冠盖上东门。合有西宾问，归时许共论。
-
送人之官池州
春空吹雨作馀寒，去去扁舟不可扳。伊昔曾游三大水，到今独记九华山。想君脉脉征途远，属我悠悠梦境闲。回首江山固无恙，怀人倚待好诗还。
-
新唐书·列传第三十·褚遂良
...闻天子自观史也”帝曰“朕有不善，卿必记邪”对曰“守道不如守官，臣职载笔，君举必书”刘洎曰“使遂良不记，天下之人亦记之矣”帝曰“朕行有三：一，监前代成败，以为元龟，二，进善人，共成政道。三，斥远群小，有受谗言。朕能守而勿失，亦欲史氏不能书吾恶也”是时，魏王泰礼秩如嫡，群...
-
江边送人之衡阳
二月江头送客船，丝丝杨柳散晴烟。生来未识衡阳路，安得相思有梦传。
-
送人之官岭外
晓装带雪出吴门，惜别休辞酒满尊。边徼一官同谪宦，平安万里即殊恩。月明好度梅花岭，雨过频穿槲叶村。想得龙城公退后，故乡风景与谁论。
-
赋得独树边淮送人之京
君不见秦淮水流东到海，淮边独树如车盖。九月微霜赤叶乾，枯枝飒飒鸣天籁。枝上啼鸦散曙烟，枝头残照咽寒蝉。离人留饮停车骑，侠客相逢挂马鞭。南国高僧从此去，驻锡雨花台下路。一饭淮边洗钵时，六时宴坐祇园树。野鹤孤云任去还，禅心不道别离...
-
送人之商镇江
晓饯沙头酒一钟，旧游踪迹遍西东。扬州城郭高低树，瓜埠帆樯上下风。老去情怀难送客，别来书札望飞鸿。归舟夜泊金山寺，千里相思两处同。
-
金盏倒垂莲·送人之朝鲜用晁无咎韵
...，想玄菟乐浪，江水同源。草檄飞书，幕府仗青莲。算几度、兴衰天运，未须回忆当年。取次一笴乘风，来响惊弦。闺中不劳思妇，梦征人万里，无定河边。磊落曾看，沧海数为田。待扫荡漫天氛祲，岸巾容色翛然。此际恰料归时，定在秋前。