一叶落·一叶落
〔唐〕
一叶落，褰朱箔(1)。此时景物正萧索(2)。
透过珠帘，看窗外一叶飘零。掀起珠帘，看帘外萧条的景象。
画楼月影寒，西风吹罗幕。
月光照到画楼使人感到寒意，秋风吹起了帘幕。
吹罗幕，往事思量着。
触景怀人，不能不勾起往事的回忆。
小提示：李存勖《一叶落·一叶落》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
李存勖
后唐开国皇帝
李存勖（885—926），本姓朱邪，字亚子，应州金城县（今山西省应县）人，五代时期后唐开国皇帝，后唐太祖李克用之子。工词，《全唐诗》存词4首。另敦煌遗书斯三七三存诗5首，《全唐诗续拾》据之收入。
相关诗词
-
梦江南六首·其一
悲落叶，叶叶落当春。岁岁叶飞还有叶，年年人去更无人。红带泪痕新。
-
七月十一日见落叶
叶雕非一日，盛夏则已然。一叶复一叶，及此摇落天。晨起坐堂上，散若飞鸟翩。昔时可藏鸦，今欲不庇蝉。顾视庭中草，亦复非阡眠。百谷秋皆成，是谓造化权。岂为草木计，而欲求两...
-
八咏诗·其四·霜来悲落桐
...羽仪，不愿生曲池。芬芳本自乏，华实无可施。匠者特留眄，王孙少见之。分取孤生枿，徙置北堂陲。宿茎抽晚幹，新叶生故枝。故枝虽辽远，新叶颇离离。春风一朝至，荣华并如斯。自惟良菲薄。君恩徒照灼。顾已非嘉树。空用凭阿阁。愿作清庙琴，为舞双玄鹤。薜荔可为裳，...
-
题西山红叶
...浓。革命亦如此，斗争见英雄。红叶遍西山，红于二月花。四围有青绿，抗暴共一家。红叶遍山隅，中右色朦胧。左岸顶西风，欢呼彻底红。伸手摘红叶，我取红透底。浅红与灰红，弃之我不取。书中夹红叶，红叶颜色好。请君隔年看，真红不枯槁。红叶落尘埃，莫谓红绝矣。明春花再发，...
-
赠别舍人弟台卿之江南
去国客行远，还山秋梦长。梧桐落金井，一叶飞银床。觉罢揽明镜，鬓毛飒已霜。良图委蔓草，古貌成枯桑。欲道心下事，时人疑夜光。因为洞庭叶，飘落之潇湘。令弟经济士，谪居我何伤。潜虬隐尺水，著论谈兴亡。客遇王子乔，口传不死方。入洞过天地，登真朝玉皇。吾将抚尔背，...
-
和答石田先生落花十首
...红。不恨佳人难再得，缘知色相本来空。舞筵意态飞飞燕，禅榻情怀袅袅风。蝶使蜂媒都懒慢，一番无味夕阳中。【其七】开喜秾纤落更幽，树头何用胜溪头。有时细数坐来久，尽日贪看忘却愁。惹草萦沙风冉冉，伤春恨别水悠悠。不堪旧病仍中酒，疏雨浓烟锁画楼。【...
-
春日见豫樟落叶有感
豫樟凝绿雪霜中，何事春来一转蓬。自是新条更旧叶，不关摇落是东风。
-
秋景·出逢危叶落·其二
四顾欲何之，逢秋出自悲。万山青未了，一叶落何危。未肯哀穷巷，还因立别歧。有风惊槁木，如鸟坠高枝。梧柳同如此，江湖事可知。月明疏影出，踏踏露巢攲。
-
秋景·出逢危叶落·其一
举眼秋萧索，乾坤岂不容。叶因危后落，身是出时逢。古木犹当道，西风小倚筇。峥嵘如解羽，零乱复寒蛩。薄似佳人命，飘如去国踪。小山留我止，香月自重重。
-
偶作·草枯叶落四山童
草枯叶落四山童，万里长天一目空。数点寒梢著红蕊，人间惊喜见春风。