穷边词二首·其二
〔唐〕
箭利弓调(1)四镇(2)兵，蕃人(3)不敢近东行(4)。
西域四镇的战士调弓试箭，蕃人不敢靠近东边来侵犯。
沿边(1)千里浑(2)无事(3)，唯见平安火(4)入城。
千里边防线上都平安无事，平安烽火一站站传入京城。
小提示：姚合《穷边词二首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《穷边词二首》是唐代诗人姚合的组诗作品。这两首诗都是赞扬守边将领防守有功，边地不受侵犯，展示出一派升平景象。全诗用笔委婉，借描绘景象来显示将军防守之功，并不着眼于直接歌功颂德，把赞美之情暗含于对美景的赞扬之中。
第二首诗描绘的也是一派太平景象，但这太平景象不是平白无故来的，而是将士们长期英勇守边的结果。如果不是“箭利弓调四镇兵”，就难以实现“蕃人不敢近东行”，当然“沿边千里浑无事，唯见平安火入城”也就无从谈起。这就表现出了将士守卫边疆的功劳，表达了作者对守边将士的由衷赞美之情。
- 作品别称边词二首·其二
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代中唐
姚合
唐代著名诗人，苦吟诗派代表
姚合（771—845后），陕州峡石（今河南陕县南）人。元和进士，授武功主簿。官秘书少监。世称姚武功，其诗派也称“武功体所作诗篇多写个人日常生活和自然景色。喜为五律，刻意求工，颇类贾岛，故“姚贾”并称。其诗为宋江湖派诗人所师法。有《姚少监诗集》10卷。又编有《极玄集》。
相关诗词
-
滕达道龙图挽词二首·其二
南窜逢公弄水亭，北归留我阖闾城。壮年不见日千里，馀论犹惊敌万兵。简册何人知造膝，边防触处竦先声。伤心系舸城东地，目断安知有死生。
-
故枢密签书赠正议大夫王彦霖挽词二首·其二
倾盖晚相亲，东西省户邻。听君占谏草，继我出词纶。京尹声初浃，枢廷迹尚新。邯郸炊未熟，荣谢隔逡巡。
-
欧阳文忠公夫人挽词二首·其二
好礼忘耆老，持家历盛衰。谨严终致一，贫富各从宜。晚岁仍闻道，临终竟不疑。外人传一二，犹得载铭诗。
-
柳子玉郎中挽词二首·其二
新诗锦绣烂成编，醉墨龙蛇洒未干。共首卜居空旧约，宛丘携手忆馀欢。风流可见身如在，乡国全归意所安。行到都门送君处，长河清泪两汍澜。
-
黄均州挽词二首·其二
乾道淳熙首尾年，相从江汉丽谯边。主方壮岁才冲斗，客亦儿时气刺天。故旧雕零真老矣，城门重到辄潸然。最怜襄郢徘徊日，为我经旬治画船。
-
陈伯育承事挽词二首·其二
二子皆攀桂，一生唯好吟。夜台如得句，泉路孰知音。饮态思颓玉，交情失断金。奠刍何以报，折尽老夫心。
-
故临川太守石公挽词二首·其二
半道逢豺虎，吞声力已穷。命从冤狱丧，言有谏臣公。玉树埋长夜，金鱼委断蓬。旅魂虽获雪，千载起悲风。
-
边愁二首·其二
秋声晚来急，边塞乍寒时。不似江南日，愁多只自知。
-
吴大夫挽词二首·其二
邂逅淮东别，逡巡二纪馀。岂期还故里，止得望灵舆。直道钦遗誉，高门仰旧居。鄙情凭薤唱，聊以解欷歔。
-
凉州词二首·其二
异方之乐令人悲，羌笛胡笳不用吹。坐看今夜关山月，思杀边城游侠儿。