东湖新竹

插棘编篱⁽¹⁾谨护持， 养成寒碧⁽²⁾映涟漪。

用荆棘编排成篱笆，小心地保护新竹。新竹长成后，苍翠的竹叶与绿波互相映照，显得格外清幽。

清风掠地秋先到， 赤日行天午不知。

秋风乍起，竹枝摇曳，给人送来阵阵清凉；烈日当空，竹荫遮蔽，使人不觉酷暑之热。

解箨⁽¹⁾时闻声簌簌，放梢初见叶离离⁽²⁾。

竹笋外壳剥落时，发出簌簌声响，逐渐伸展的叶子越来越繁茂。

官闲我欲频来此， 枕簟⁽¹⁾仍教到处随。

退官闲暇之后，我会经常光顾此地，随身携带竹枕竹席以便休息。

小提示：陆游《东湖新竹》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。