聊城
〔唐〕
刃血攻聊(1)已越年(2)，竟凭儒术(3)罢戈鋋。
当年的“聊城之战”整整持续了一年齐军都未攻下，最后竟然只用攻心之术就大败燕军。
田单(1)漫逞烧牛计(2)，一箭(3)终输鲁仲连(4)。
田单使用“火牛阵”抵御燕军攻打，最后却因鲁仲连的一封劝降书而军心涣散，不得不撤兵。
小提示：汪遵《聊城》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《聊城》是唐代诗人汪遵诗作，这是一首咏古的七言绝句，作者以战国时期乐毅伐齐直至破燕复齐战争的历史事件为题材，说明了鲁仲连采取攻心战术和平解决战争的明智手段较之田单穷兵黩武的战术更胜一筹，赞颂了鲁仲连高度的战争智慧。
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
汪遵
唐代诗人
汪遵（生卒年不详），一作汪尊，又作江遵，皆误。宣州泾县（今属安徽）人。懿宗咸通七年（866）进土及第。与诗人胡曾同时，诗风亦相近似。其诗大多为怀古之作，尤善以绝句咏史。《唐才子传》称其“拔身单污，奋誉文苑。”《全唐诗》编为1卷，《全唐诗补编，续补逸》补诗2首。
相关诗词
-
次韵元素登城暮归二首·其二
晚来飞鞚上城头，欲蹑华镳苦末由。醉里有乡须着屐，人间无地可埋忧。功名于我真聊尔，人物似君无此流。想对青天回白鸟，半钩斜月挂江楼。
-
城南姚氏园饯刘太宰与诸吏部晚会归得二首·其一
不到城南又隔秋，聊因送客驻行驺。林梢宿雨衣犹湿，树底斜阳席未收。岂谓东曹非旧约，须知下界有仙游。壁间谩作题名纪，聚散终同水上沤。
-
城南别叶夏集二首·其二
荷锄侈高咏，濯缨肆佳吟。畴知稼穑场，乃尔蒹葭侵。步风逾曾堤，徙筵趁重阴。于情既有托，瞩寓良自深。逶迤波上云，征征草间禽。峭台信巳古，巍城方肇今。验物果足遣，杯乾聊复斟。
-
临江仙·渭阙宫城秦树凋
渭阙宫城秦树凋，玉楼独上无聊。含情不语自吹萧。调清和恨，天路逐风飘。何事乘龙人忽降？似知深意相招。三清携手路非遥。世间屏障，彩笔画娇娆。
-
过深州故城有怀韩昌黎解牛元翼围事
...污孽互相济，殆似背胁疽。心腹讧蟊贼，膏血化虫蛆。厉阶安史乱，王泽不远敷。河朔有故事，誓作效逆徒。堂堂裴中令，夷蔡恢皇图。聊乘破竹势，一制三镇污。腐败就与决，大赫天王诛。彼相中妒梗，百裴竟无如。事机一堕地，涵溃终丧躯。所以贼凑辈，血人于牙须。既...
-
京城闲居杂言四首·其三
眇眇寒门士，客游燕蓟城。上无公卿故，下无旧友朋。裘褐不自蔽，藿食空营营。四顾灾沴馀，但闻号哭声。日负道德懿，敢怀轩冕荣。节食慎所欲，聊以厚我生。
-
赤城
休驾赤城馆，凭轩望前山。飞雨西北来，乱洒石壁间。风寒树槭槭，水落沙斑斑。牛羊尽归栅，微灯掩松关。野老颇留客，及此农事閒。倾筐出山果，浊酒聊慰颜。移尊对金閤，灵宫郁孱顽。安得吹箫人，乘鸾月中还。
-
满江红·北固城头
北固城头，兼天涌、银涛奔涨。登览处、频经战伐，金焦无恙。鼓枻鼋鼍深窟畔，振衣鹳雀危巢上。手摩挲、瘗鹤古残碑，为馀饷。弓样月，波中漾。欸乃曲，桥边唱。望乡心倍切，浓于春酿。禽庆欲偕名岳屦，李邕幸免金吾杖。笑马迁、货殖强裁书，无聊状。
-
月峡城楼偶作
云幂前溪洞，烟荒隔岸城。秋旗杂山色，晓角带江声。驻骑须边静，维舟待峡平。掀髯聊徙倚，一雁楚天横。
-
饮马长城窟行
驰马渡河干，流深马渡难。前逢锦车使，都护在楼兰。轻骑犹衔勒，疑兵尚解鞍。温池下绝涧，栈道接危峦。拓地勋未赏，亡城律讵宽。有月关犹暗，经春陇尚寒。云昏无复影，冰合不闻湍。怀君不可遇，聊持报一餐。