聊城

原文译文拼音版

刃血攻聊⁽¹⁾已越年⁽²⁾，竟凭儒术⁽³⁾罢戈鋋。

当年的“聊城之战”整整持续了一年齐军都未攻下，最后竟然只用攻心之术就大败燕军。

田单⁽¹⁾漫逞烧牛计⁽²⁾，一箭⁽³⁾终输鲁仲连⁽⁴⁾。

田单使用“火牛阵”抵御燕军攻打，最后却因鲁仲连的一封劝降书而军心涣散，不得不撤兵。

小提示：汪遵《聊城》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。

咏史

作品简介

《聊城》是唐代诗人汪遵诗作，这是一首咏古的七言绝句，作者以战国时期乐毅伐齐直至破燕复齐战争的历史事件为题材，说明了鲁仲连采取攻心战术和平解决战争的明智手段较之田单穷兵黩武的战术更胜一筹，赞颂了鲁仲连高度的战争智慧。

唐代诗人

汪遵（生卒年不详），一作汪尊，又作江遵，皆误。宣州泾县（今属安徽）人。懿宗咸通七年（866）进土及第。与诗人胡曾同时，诗风亦相近似。其诗大多为怀古之作，尤善以绝句咏史。《唐才子传》称其“拔身单污，奋誉文苑。”《全唐诗》编为1卷，《全唐诗补编，续补逸》补诗2首。