被衣为啮缺歌
〔先秦〕
形若槁骸(1)，心若死灰(2)。
形体像枯槁的骨骸，心灵像熄灭的灰烬。
真其实知，不以故自持。
他确实拥有实实在在的知识，却不因此而傲慢自矜。
媒媒晦晦(1)，无心而不可谋。
他浑浑噩噩，迷迷糊糊，不可与他谋事呀，他真的无所用心。
彼何人哉！
哦，他是怎样的一种人！
小提示：《被衣为啮缺歌》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
被衣、啮缺，名字怪异，而在庄子笔下却都是上古有名的贤者。细算起来，两人还有非同一般的师承渊源：被衣是王倪的老师，王倪是啮缺的老师，那么，被衣则是啮缺的太老师。因而，《庄子·知北游》谓“啮缺问道乎被衣”，就是十分自然的了。
- 文学体裁古风
- 创作年代先秦
相关诗词
-
水调歌头·文采汉机轴
...。名姓出天上，声誉塞南州。斩楼兰，擒颉利，志须酬。青衫何事，犹在楚尾与吴头。闻道长安灞水，尽是三槐风月，好奉板舆游。此曲为君寿，为我唤歌喉。
-
长林令卫象饧丝结歌
主人雕盘盘素丝，寒女眷眷墨子悲。乃言假使饧为之，八珍重沓失颜色。手援玉箸不敢持，始状芙蓉新出水。仰坼重衣倾万蕊，又如合欢交乱枝。红茸向暮花参差，吴蚕络茧抽尚绝。细缕纤毫看欲灭，雪发羞垂倭堕鬟。绣囊畏并茱萸结，我爱此丝巧。妙绝世间无，为君作歌陈座隅。
-
享庙乐辞十八首·其二·高明登歌乐
日卜惟吉，辰择其良。奕奕清庙，黼黻周张。大吕为角，应钟为羽。路鼗阴竹，德歌昭舞。祀事孔明，百神允穆。神心乃顾，保兹介福。
-
嘉阳官舍奇石甚富散弃无领略者予始取作假山因名西斋曰小山堂为赋短歌
昔人何人爱岩壑，为山未成储荦确。散落支床压酒槽，大或专车小拳握。幽人邂逅为绝叹，修绠趣取寒泉濯。峭峰幽窦相吐吞，翠岭丹崖渺联络。石不能言意可解，问我胡为怜寂寞。人间兴废自有数，昔弃何伤今岂乐。斯言妙矣予则陋，敢对石友辞罚爵。为君宽作十日留，在眼便同真...
-
吴歌
胜负两蜗角，荣枯一蚁窠。人情苦翻覆，吾意久蹉跎。困睫凭茶醒，衰颜赖酒酡。坐人能听否，试为若吴歌。
-
七弟翼叠石作小山杂植卉物醉中为之作歌
夙志乐登临，出必携杖笠。所居愧岩栖，驰神骛园隰。吾家阿七老解事，叠石为山周一室。崎岖轩楯作林峦，点渍苔莓增诡矞。山丁壮发类山鬼，搜剔云根刳石髓。高者陵阜洼陂陁，只尺居然有千里。忆昔浪迹游名山...
-
濉阳歌
梁人犹为濉阳歌，隋人水调能相和。梁人池台已平地，隋人岸树空嵯峨。梁人隋人去如水，水声日夜流不已。张巡庙前春草生，里人尚识将军名。国雠已灭心不死，愤气半夜凌欃枪。丈夫节义岂在下，愿为长剑刳长鲸。
-
苏子瞻家画松图歌
...白日寒，谡谡似有风吹面。此图剪裂人不知，尘外分张数流转。能令神物还相从，非君苦心谁与辨。更惜良工名不传，可怜世俗多夸炫。为君作歌君志之，后千百年无复贱。
-
赠沈博士歌
...仞水，谓是太古之遗音。泉淙石乱到不平，指下呜咽悲人心。时时弄馀声，言语软滑如春禽。嗟乎沈夫子，尔琴诚工弹且止。我昔被谪居滁山，名虽为翁实少年。坐中醉客谁最贤，杜彬琵琶皮作弦。自从彬死世莫传，玉练锁声入黄泉。死生聚散日零落，耳冷心衰翁索莫。国恩未...
-
放歌赠程子长
...是愬贫人，谁能一画疗贫策。安得弥天僻壤皆齐梁，十里一置田孟尝。又安得孟尝，筵前各置郭有道，不至误列君鸡鸣狗盗旁。吁嗟乎，为君作歌抒中肠，曲终拍绝空傍徨。