题宛陵张待举曲肱亭
〔宋〕
仲蔚(2)蓬蒿宅,宣城(3)诗句中。
东汉隐士张仲蔚的住处蓬蒿没人,原来他是在闭门养性;南齐的谢宣城经常在别人的诗句中被提及。
人贤忘巷陋,境胜失途穷。
只要有贤能的人,就会忘记巷里的简陋,如果身居胜境,那也不会有穷途末路的悲哀。
寒葅(1)书万卷,零乱刚直胸。
只有那简单的饭食与万卷藏书,占据你的心中。
偃蹇(1)勋业(2)外,啸歌山水重。
张待举不追求功名与事业,高蹭遗世,徜徉于山水林泉,长啸而歌。
晨鸡催不起,拥被听松风。
你高卧在床,那早晨的阵阵鸣叫不能把你叫起,你只管拥被而卧,听那阵阵松风。
小提示:黄庭坚《题宛陵张待举曲肱亭》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《题宛陵张待举曲肱亭》是宋代诗人黄庭坚创作的一首五言古诗,此诗题咏亭子,但咏亭实为咏人,表现了超尘出世的隐士品格,刻画了一个隐士形象。全诗写景而不黏着于景物,而是脱略其形迹,以人形物。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代1084年
创作背景
《题宛陵张待举曲肱亭》这首诗是一首题咏亭子的诗,当作于宋神宗元丰七年(1084),时黄庭坚监德州德平镇。
相关诗词
-
辛未夏四月宛陵刘子真馆余江上小堂以六言五绝见投次来韵答之·其四
江空林不受暑,亭小榻亦生凉。为语部蛙休聒,请看沟瘠常僵。
-
过亡友韩伯举拊缶亭故址抚今追昔得诗六章敢曰招魂亦以当泣·其四
人欲百身赎,余惭一束刍。别君如旦夕,邈尔隔山河。台徙题诗石,林非挂剑柯。伤心旧游处,双屐畏经过。
-
题干越亭送石秘校诗后
宛陵梅夫子,才名冠当世。欧苏与并驱,时称天下士。哲人去已久,手泽见英气。可慕不可攀,悠悠千古意。行义鲁臧孙,流芳垂后裔。今遇叔章君,箕裘元不坠。
-
庐陵曾氏临江作亭以舍过客因同舍来求诗
乱后足漂零,所至倦迁客。那知此江上,飞亭跨穹石。客来赣山青,客去赣水寂。徙倚亭上人,悠悠往来陌。
-
过张幼于曲水园因赠二首·其一
家近馆娃宫,为园曲水通。忧时怜贾谊,治郡忆吴公。春雨竹间绿,流泉花下红。一樽今古意,不尽鸟言中。
-
题广陵姚节妇卷
黄鹄不重适,哀鸣常自怜。披心当白日,留面睹黄泉。寂寂谁能尔,滔滔汝独贤。广陵姚氏传,史馆几时编。
-
送陈景初金陵持服举族贫病烦君药石之功
举族贫兼病,烦君药石功。长安何日到,一一问归鸿。
-
题宛溪馆
吾怜宛溪好,百尺照心明。何谢新安水,千寻见底清。白沙留月色,绿竹助秋声。却笑严湍上,于今独擅名。
-
过崔八丈水亭
高阁横秀气,清幽并在君。檐飞宛溪水,窗落敬亭云。猿啸风中断,渔歌月里闻。闲随白鸥去,沙上自为群。
-
重经昭陵
草昧英雄起,讴歌历数归。风尘三尺剑,社稷一戎衣。翼亮贞文德,丕承戢武威。圣图天广大,宗祀日光辉。陵寝盘空曲,熊罴守翠微。再窥松柏路,还见五云飞。