春日
〔宋〕
韶光(1)大半去匆匆，几许幽情递不通。
大半春光，已经别去匆匆，多少幽情，心头阻隔难通。
燕未成家寒食(1)雨，人如中酒(2)落花风。
燕子筑巢未就，穿梭于寒食雨中，人却像喝醉了酒，在落花风雨里，昏昏然。
一窗草逆(1)濂溪老(2)，五亩园私(3)涑水翁(4)。
一窗绿草，迎接着周敦颐先生；五亩田园，偏爱着司马光。
无赋招魂(1)成独啸，且排春句答春工。
写不出《招魂》那样的辞赋，难以欢笑，姑且排列词句，酬答春天的造化之工。
小提示：吴锡畴《春日》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《春日》是南宋诗人吴锡畴创作的一首七言律诗。此诗首联直抒胸臆，感叹韶光过得太快，内心有一种郁结隐密之情难以倾诉；颔联紧承首联之意，写诗人在春景中所见所感；颈联是上二联思想情绪的转折和过渡，作者轻轻荡开其幽情，以草木娱己；尾联进一步明朗前意，以超脱现实的闲适态度来排解幽情。这首诗起承转合、凝聚开化，均以“幽情”为中心，诗情画意、主体客体融而为一，造语新颖，在艺术上颇具特色。
- 作品出处兰皋集
- 文学体裁七言律诗
- 文学韵律押[东]韵
- 创作年代南宋
创作背景
吴锡畴为南宋末年人，死后第三年南宋即灭亡。咸淳（1265—1274年）间，南康守叶阊聘他做白鹿洞书院堂长，他不做，以闲居山林为乐。国破家亡之际，有力挽狂澜而杀身成仁者，也有隐遁山林以保全名节者，《春日》这首诗即作者为表现后者的心态而作。
吴锡畴
南宋诗人
吴锡畴（1215—1276），字元伦，自号兰皋子，休宁（今属安徽）人。咸淳（1265—1274年）间，南康守叶阊聘主白鹿洞书院，不赴。其诗颇为吕午、方岳所赏。有《兰皋集》。
相关诗词
-
癸亥立春先一日以册封之役再过东林·其一
再过经游地，刚逢献岁春。林花迎玉节，山鸟识征轮。入寺僧初定，临溪虎自驯。殿前金粟佛，是否记前身。
-
三月一日次宿州是年闰二月
三月添春却减春，春归不尽正芳辰。青青梅结半衔夏，点点花飞欲傍人。檐外莺啼催曙色，盘中鸡肋笑游身。上林信道风光好，乘兴冲泥且度津。
-
春日浔阳迟谢沛霖大行不至
黄鸟悦同响，联翩逐候飞。一颃还一颉，相去竟相依。况值韶光丽，那堪羽翼违。嘤嘤求友意，兼欲趁春晖。
-
癸亥春日再游禺峡怀朱惟四
磴道回盘出薜萝，重来已是两年过。山藏古刹青无恙，水倒春林绿更多。野鸟窥人疑旧识，岩花照眼有新柯。山中人去山门寂，揽胜其如胜地何。
-
春日寓徐公西园
笋出过阑见，桃香度水闻。树深连海色，洞午散江云。石上抛书卷，花间数鹤群。春愁如碧草，随处乱纷纷。
-
春日陪暂中丞饮城北庄晚至东湖草神堂野望感赋
芳草春初折，游丝晚正繁。渔樵杨丫岸，鸡犬野棠村。怅望荆门路，凄述楚客魂。酬思留宝剑，还爱赵平原。
-
春日寻杨山人因过贺将军园二首·其二
茅屋斜临水，石阑曲拂衣。松深鹤子冷，花近药苗肥。老去诗犹健，春来酒不违。欲寻江路去，竹下有柴扉。
-
春日寻杨山人因过贺将军园二首·其一
空谷春将赋，幽人独可寻。风香红药近，鸟语绿萝深。一笑缘巴调，三年学楚唫。童扶还杖策，随意步华林。
-
春日登钧州西台思登洲兄
晴沙初度雁，春树早闻猿。野店人烟少，孤村霜露繁。年华余白发，棣萼远青尊。故园河山北，幽怀难具论。
-
春日野眺简徐荆州
春问沙棠楫，寒生杜若洲。山云巴子国，江雨仲宣楼。岁月余华发，飘零随白鸥。谁怜能赋客，刘表在荆州。