柳堤

金銮

原文 译文 拼音版

春江水正平,密树听啼莺。

春天江水平如镜,快要漫到岸上啦!堤上树木真浓密,黄莺雀鸟叫喳喳。

十里笼晴(2),千条锁故营。

放眼苑囿有十里,处处笼着新柳绿。千条万条迎风摆,故营遮在美景里。

雨香飞燕促,风暖落花轻。

细雨蒙蒙泥土香,燕儿纷飞往来忙。暖风拂面多惬意,花瓣轻轻落身上。

更欲劳攀折(1),年年还自生。

堤上烟柳真美啊,折柳留情多风雅。想折你就折去吧,反正明年还发芽!

小提示:金銮《柳堤》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《柳堤》为明代散曲家金銮所作。这是一首即景抒情诗。借描写柳堤春日美景,抒发离别相思之情。

金銮

金銮

明代诗人、散曲家

金銮(1494—1583),字在衡,号白屿,陇西(今属甘肃)人。早年居住在天水,后徙居金陵(今江苏南京)。散曲以音律精工见长,往往运用民间口语,较为清新活泼,喜为嘲讽之辞,又颇多酬赠之作。有《萧爽斋乐府》。亦能诗,有《徙倚轩集》存世。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词