柳堤
〔明〕
春江水正平,密树听啼莺。
春天江水平如镜,快要漫到岸上啦!堤上树木真浓密,黄莺雀鸟叫喳喳。
十里笼晴苑(2),千条锁故营。
放眼苑囿有十里,处处笼着新柳绿。千条万条迎风摆,故营遮在美景里。
雨香飞燕促,风暖落花轻。
细雨蒙蒙泥土香,燕儿纷飞往来忙。暖风拂面多惬意,花瓣轻轻落身上。
更欲劳攀折(1),年年还自生。
堤上烟柳真美啊,折柳留情多风雅。想折你就折去吧,反正明年还发芽!
小提示:金銮《柳堤》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《柳堤》为明代散曲家金銮所作。这是一首即景抒情诗。借描写柳堤春日美景,抒发离别相思之情。
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[庚]韵
- 创作年代明代
相关诗词
-
次韵程相公以柳湖久涸辄引蔡水溉注感而成咏二首·其二
老鱼呴鬣困无津,凿破灵河涨旧濆。明月还从沙渚见,红尘却傍柳堤分。急泉垂下长虹尾,駴浪飞来白鹭群。范蠡如闻应更爱,解摇双桨入西曛。
-
同邑簿检视堤柳乘兴游保寿僧舍
拨置簿书看种柳,等闲联辔入云岐。山僧莫道疏迎候,我辈行行不自知。
-
令公南庄花柳正盛欲偷一赏先寄二篇·其一
最忆楼花千万朵,偏怜堤柳两三株。拟提社酒携村妓,擅入朱门莫怪无。
-
隋堤柳
锦缆龙舟万里来,醉乡繁盛忽尘埃。空馀两岸千株柳,雨叶风花作恨媒。
-
左宁南画像歌为柳敬亭作
...亲身匣,垂毙犹兴晋阳甲。数升赤血喷余皇,万斛青蝇掩墙霎。白衣残客哭江天,画像提携诉九泉。舌端有锷肠堪断,泣下无珠血可怜。柳生柳生吾语尔,欲报恩门仗牙齿。凭将玉帐三年事,编作金陀一家史。此时笑噱比传奇,他日应同汗竹垂。从来百战青磷血,不博三条红烛...
-
摸鱼儿·染空青垂垂细柳
染空青垂垂细柳,柳丝系梦多少。钓竿欲拂珊瑚树,忍向江湖终老。留画稿,有词客、关情泪满池塘草。烟昏露晓,怪妙笔通灵,飞鸿一去,难认旧时爪。谁...
-
嘲柳州柳子厚
柳州柳刺史,种柳柳江边。柳管依然在,千秋柳拂天。
-
杨柳枝
杨柳杨柳复杨柳,舞罢青衫困垂手。相如病思最多情,沈约才清更酣酒。君看好鸟鸣枝闲,日与春风问安否。清明前后峭寒时,好把香绵闲抖擞。
-
菩萨蛮·海棠欲谢绵飞柳
海棠欲谢绵飞柳,柳丝自拂行人首。上巳是清明,新烟带粥饧。轻阴帘幕冷,闲却秋千影。曲水兴无涯,丽人花半遮。
-
金明池·咏寒柳
...来、烟浪斜阳,见行客、特地瘦腰如舞。总一种凄凉,十分憔悴,尚有燕台佳句。春日酿成秋日雨。念畴昔风流,暗伤如许。纵饶有、绕堤画舸,冷落尽、水云犹故。忆从前、一点东风,几隔着重帘,眉儿愁苦。待约个梅魂,黄昏月淡,与伊深怜低语。