宫词二首·其二
〔唐〕
自倚(1)能歌日,先皇(2)掌上怜。
自己凭仗着能歌唱之日,赢得了先皇无限的宠爱。
新声何处唱,肠断李延年(1)。
新声在何处唱起,使那宫中歌者哀痛有如断肠。
小提示:张祜《宫词二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《宫词二首》是唐代诗人张祜创作的五言绝句组诗作品。这两首诗主要写宫人的哀怨。第二首诗点明“新声何处唱”、“断肠”等语,借新声抒发了宫人哀怨。这两首诗情真意切,哀怨动人,语言精炼,匠心精巧。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
据《唐诗纪事》记载,唐武宗李炎宠信善歌才人孟氏,后值武宗病重之时,孟才人侍其侧,武宗问之曰:“我或不讳,汝将何之?”孟才人对曰:“若陛下万岁之后。无复为生。”当时,武宗令其于病榻之前歌《河满子》一曲,声调凄咽,闻者涕零。不久,武宗崩驾,孟才人哀痛数日而死。张枯为孟才人殉情之事写了三首诗,一首题作《孟才人叹》,另二首为一组,总题名“宫词”。
相关诗词
-
次丘苏州宫词二首·其一
花开花落自年年,薄命生来敢怨天。长信门前春草合,望仙楼上晚妆妍。监宫闭户收双钥,侍女笼灯照独眠。犹胜汉宫人出塞,梦魂容易到君边。
-
宫词三首·其二
春半樱桃萼尚含,中宫初命采金盐。近前公主才能语,置膝亲教诵二南。
-
寒榻病馀笑目前景物都无可咏因戏作天上宫词十首·其二
兔宫閒敞洞门深,捣药房栊尽蘸金。宫女等閒花底坐,桂枝偷得与人簪。
-
宫词八首·其二
离宫复道接蓬莱,云绕千峰五色开。香辇无尘球箔卷,后宫遥从上陵回。
-
宫词十首·其二
早被婵娟误,深宫二十年。自题秋扇后,明月不长悬。
-
叠韵吴宫词二首·其二
红栊通东风,翠珥醉易坠。平明兵盈城,弃置遂至地。
-
邺宫词二首·其二
花飞蝶骇不愁人,水殿云廊别置春。晓日靓妆千骑女,白樱桃下紫纶巾。
-
庄恪太子挽词二首·其二
寒日青宫闭,玄堂渭水滨。华夷笺乍绝,凶吉礼空新。薤露歌连哭,泉扉夜作晨。吹笙今一去,千古在逡巡。
-
奉和鲁望叠韵吴宫词二首·其二
枍指替制曳,康庄伤荒凉。主虏部伍苦,嫱亡房廊香。