少年行
〔唐〕
射飞夸侍猎(1),行乐爱联镳(2)。
(少年)射杀飞禽被陪同狩猎的人夸赞,最爱与人并骑而行。
荐枕青蛾艳(1),鸣鞭(2)白马骄(3)。
侍奉少年的少女妩媚多姿,少年骑在宝马上骄傲的挥动马鞭。
曲房珠翠合(1),深巷管弦调(2)。
密室里珠帘合拢,长常的巷道里奏起乐曲。
日晚(1)春风里,衣香满路飘(2)。
在傍晚的春风里,少年衣服上的香味飘散在路上。
小提示:刘长卿《少年行》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
杂曲歌辞少年行
少年从猎出长杨,禁中新拜羽林郎。
-
杂曲歌辞长安少年行
翠楼春酒虾蟆陵,长安少年皆共矜。
-
邯郸少年行
...,门外车马常如云。未知肝胆向谁是,今人却忆平原君。君不见即今交态薄,黄金用尽还疏索。以兹感叹辞旧游,更于时事无所求。且与少年饮美酒,往来射猎西山头。
-
清溪张归云不嗜酒肉工诗安贫所作少年行因次其韵
五陵年少风流客,花间开宴春壶碧。豹胎熊掌罗玳筵,犀箸逡巡万钱值。
-
少年行四首·其一
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。
-
少年行
丈夫十八九,骢马拂绣裳。倒插银鱼袋,陪游出建章。醉下酒家楼,轩车满垂杨。君王正年少,无人荐冯唐。
-
少年行 其一
白刃如霜雪满天,相逢意气酒杯前。生平却笑无仇报,多谢城南侠少年。
-
少年行三首·其二
五陵年少金市东,银鞍白马度春风。落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。
-
少年行二首·其一
游宴不知厌,杜陵狂少年。花时轻暖酒,春服薄装绵。戏马上林苑,斗鸡寒食天。鲁儒甘被笑,对策鬓皤然。