入昌松东界山行
〔唐〕
鸟道(1)几登顿(2),马蹄无暂闲。
在鸟儿才能飞越的山路上簸颠,马蹄笃笃没有一刻偷闲。
崎岖出长坂(1),合沓(2)犹前山。
好容易通过一道崎岖的长坡,又有重重叠叠的大山出现在眼前。
石激(1)水流处,天寒松色间。
湍急的水流冲激着巨石,松树的枝叶划破了寒天。
王程(1)应未尽,且莫顾刀环(2)。
为王事奔波路程尚没有走尽,且不要过早地回看刀环。
小提示:高适《入昌松东界山行》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《入昌松东界山行》是唐代诗人高适创作的一首五言律诗。这首诗写作者在边塞艰难而进的历程。首联总写行路难,从“几登顿”发展开。颔联写山路曲折,山高路远。颈联“石激”句写低谷,“天寒”句写峰顶。尾联重点写迎难而进,义无返顾,表现了高适在边塞艰苦奋斗的吃苦精神。王维诗有“月色冷青松”句,与“天寒松色间”俱是寓情于景的写法。这首诗写景真切,如在目前,非亲历者不能道也。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代754年
创作背景
天宝十一载(752年)秋冬之际,高适经人引荐入陇右和河西两节度使哥舒翰幕府中充任掌书记之职,赴哥舒翰幕府途经昌松时作下《入昌松东界山行》此诗。
相关诗词
-
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首·其二十九
誓比黄河开国男,酬恩当取虏头函。镜中鱼□频虚伍,笛里梅花漫奏三。美酱几时陈戏下,藁砧何在战城南。翻惭梁市行吟者,绝塞山川聚米谈。
-
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首·其二十七
山叟从无对影忠,科头露坐过仍甘。关情空谷肠回九,绝意王门足刖三。草什忘忧都树北,风能解愠自来南。腝尘不上清虚界,酒德文心日共酣。
-
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首·其十五
颂酒深衷岂放憨,二豪何以视耽耽。将因巢许为师友,自与羲皇作子男。清浅锦机襄转七,纵横雅爵醉挥三。孝标虽有伤时论,未见山中此盍簪。
-
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首·其十四
徵君名姓彻宸严,谷饮岩栖宝不贪。称意沙鸥随上不,论才竹箭美东南。荡胸震泽吞能九,开径柴桑益有三。尽为草堂拈胜槩,留将山史作佳谈。
-
自画吾松小昆山二首·其二·长松高士图
虬松绣青铜,峭壁立积铁。下有逃虚人,长啸空山裂。
-
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首·其二十三
忽忆驱车过楚潭,德山犹有德山庵。岧峣鹫岭衔天半,直截牛车见佛三。般若无知传教外,菩提非树本宗南。前身金粟维摩是,丈室相看巳罢参。
-
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首·其十三
谁言司马滞周南,若比稽康更不堪。笔綵愧开花七七,樵青尝扫径三三。多君素业寻确壤,何物閒勋抵石函。如此盘桓成二老,北山安得有林惭。
-
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首·其八
餐取峰霞坐翠岚,云根劖出小终南。窗悬虚室常生白,帖仿萧斋欲过蓝。山长旧来鸿自一,市喧还笑虎成三。应怜惠子能知我,雅道寥寥有荷担。
-
赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首·其五
无限离离压杞楠,树犹如此尔何堪。烟波狎主谁争长,山泽虽曜已战酣。绝域也知珍尺一,高轩奚事谬朝三。犹嫌住久人知处,见说游鲲欲徙南。
-
寄隆虚岩行人
藤花小朵插军持,香篆轻烟袅袅移。山鸟不啼禅定处,池鱼偏集诵经时。风声入户松千树,月影临窗竹一枝。旧日寒山行道外,崖间叶上亦题诗。