命学士讲书

卧病同淮阳，宰邑旷武城。

汲黯常卧病，无为治淮阳，言偃重礼乐，为宰武城清。

弦歌愧言子，清净谢伏生。

我虽具教化，有愧言子游，难与汲生并，亦曾学无为。

古人不可攀，何以报恩荣。

汲生与言子，高山不可攀，治郡绩未至，无以报朝廷。

时往岁易周，聿来政无成。

日月此淹逝，倏忽满周年，自来永嘉郡，政事竟无成。

曾是展予心，招学讲羣经。

辞谢府治民，就此表余心，召集生员子，暂为讲群经。

铄金既云刃，凝土亦能铏。

金固可熔化，即能铸利刃，黏土捏成团，凝模亦成型。

望尔志尚隆，远嗣竹箭声。

望汝莘莘子，怀抱当高远，远绍先贤志，嫩箨凌云心。

敢谓荀氏训，且布兰陵情。

岂敢比苟子，犹训劝学文，既任永嘉守，姑播子民情。

待罪岂久期，礼乐俟贤明。

我为俟罪身，岂能长久留？礼乐与教化，当更有贤明。

小提示：谢灵运《命学士讲书》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。