过松源晨炊漆公店六首·其四
〔宋〕
日高谷底始微暄(1),岚翠(2)依然透骨寒。
太阳升高,山谷里开始变得温暖起来。苍翠色的山雾笼罩下,天气依然冷得彻骨。
说与行人忙底事(1)?金鸡(2)声里促银鞍(3)。
行人们都在忙什么事情呢?在晨鸡的报晓声中就匆匆跨上马背继续赶路了。
小提示:杨万里《过松源晨炊漆公店六首·其四》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《过松源晨炊漆公店六首》是南宋诗人杨万里创作的七言绝句组诗作品。这组诗共有六首,全是写春日山行情景。第四首描述日出山谷中喧闹的景象;
- 作品出处诚斋集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1192年3月
创作背景
杨万里一生力主抗战,反对屈膝投降,所以一直不得重用。宋孝宗登基后,便被外放做官。宋光宗绍熙元年(1190)十一月,杨万里以直龙图阁出为江东转运副使,权领淮西、江东军马钱粮,治所在建康(今江苏南京)。绍熙三年(1192)八月,改知赣州,不赴,乞祠。这组诗第六首中“政是行人肠断时,子规得得向人啼”与《午憩马家店》中“生衣兼草靸,年例试春风”正相合,既称“年例”(每年如此),可知非绍熙二年事,当作于绍熙三年春,诗人时年六十六岁。他外出途经松源时,见群山环绕,感慨不已,于是写下这组诗。
相关诗词
-
道室试笔六首·其四
吾家学道今四世,世佩施真三住铭。一窗萝月照孤咏,万壑松风吹半醒。
-
岁晚六首·其四
小岫嶙峋炷宝熏,卷书闲对一窗云。雁声忽向天边过,起立中庭看断群。
-
春日六首·其四
巷口东风吹酒旗,老人也惜早春时。雨来三日泥没踝,过尽梅花浑不知。
-
春晚出游六首·其四
禹吾无间圣所叹,治水殆与天同功。三千年事一炊顷,窆石嵯峨烟霭中。
-
对食戏作六首·其四
栟榈子嫩供香饭,皂荚芽新簇冷淘。常使先生饱扪腹,其馀万事一秋毫。
-
排闷六首·其四
西塞山前吹笛声,曲终已过雒阳城。君能洗尽世间念,何处楼台无月明。
-
杂题六首·其四
黍醅新压野鸡肥,茅店酣歌送落晖。人道山僧最无事,怜渠犹趁暮钟归。
-
秋冬之交杂赋六首·其四
岭下晨炊黍,津头暮系船。寒潮吞别浦,老木惨苍烟。市徙新山步,耕侵古庙壖。闲人不蓄帻,散发醉江天。
-
贫居即事六首·其四
米竭炊烟静,村深客屦稀。庭除荒宿莽,篱落带斜晖。风恶披书卷,鸥驯傍钓矶。邻家殊耐久,相伴荷锄归。
-
致仕后述怀六首·其四
昔自台郎斥,频年困负薪。四叨优老禄,十送故乡春。衰瘁宁知活,萧条敢厌贫。惟思逢乐岁,击壤学尧民。