昌谷北园新笋四首·其三
〔唐〕
家泉石眼(1)两三茎，晓看阴根(2)紫脉(3)生。
自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子，早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
今年水曲(1)春沙上，笛管新篁拔玉青。
今年水湾边春天的沙岸上，新竹会像青玉般地挺拔生长出来。
小提示：李贺《昌谷北园新笋四首·其三》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《昌谷北园新笋四首》是唐代诗人李贺的组诗作品。这是李贺居家乡昌谷时以竹和笋为题材抒写胸臆的一组诗。这四首诗集中体现了李贺的创作风格，赋予普通的意象奇特之处，迥然于传统借竹抒怀的咏竹诗，而是以自我为中心，使竹子成了精神追求的审美载体，令这谦谦君子变成了峻刻讥峭又新生柔弱的新的性格形象。
李贺（诗鬼）
唐代浪漫主义诗人
李贺（790—816），字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。唐皇室远支，家世早已没落，生活困顿，仕途偃蹇。曾官奉礼郎。有“诗鬼”之称，是继屈原、李白之后又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。与诗仙李白、李商隐称为“唐代三李”，后世称李昌谷。《全唐诗》存诗5卷。有《昌谷集》。
相关诗词
-
虎丘和许周翰太守四首·其三
孤帆落处即登台，匹练光中首重回。旧苑灵峰摽海涌，东林精舍倚云开。剑痕转恨雄图尽，麈尾谁传祖印来。所以酣歌宜达曙，坐深五马莫相催。
-
拟古十四首·其三
园绮遗世贤，逍遥商颜巅。安汉笑谈顷，视之何易然。拂袖谢隆准，采芝茹芳鲜。今复有斯士，吾将为执鞭。
-
移居呈左虞四首·其三
幽居无不可，乐事此生偏。瓶粟充宾饭，园蔬办子钱。鱼跳新涨阔，莺语旧林颠。小阁堪舒眺，登临一快然。
-
秋日泛泖四首·其三
白芷青兰夙有盟，浮天一叶带鸥轻。几经陵谷长为沼，似障波涛复化城。渔浦每看罾在屋，莼乡宁怅食无羹。只疑重向潇湘道，试听参差野赛声。
-
苏武诗四首·其三
黄鹄一远别，千里顾徘徊。胡马失其群，思心常依依。何况双飞龙，羽翼临当乖。幸有弦歌曲，可以喻中怀。请为游子吟，泠泠一何悲。丝竹厉清声，慷慨有余哀。长歌正激烈，中心怆以摧。欲展清商曲，念子不能归。俛仰内伤心，泪下不可挥。愿为双黄鹄，送子俱远飞。
-
独酌谣四首·其三
独酌谣，独酌酒难消。独酌三两碗，弄曲两三调。调弦忽未毕，忽值出房朝。更似游春苑，还如逢丽谯。衣香逐娇去，眼语送杯娇。馀樽尽复益，自得是逍遥。
-
陇西行四首·其三
陇戍三看塞草青，楼烦新替护羌兵。同来死者伤离别，一夜孤魂哭旧营。
-
三月十七夜大雷雨用韵酬俞好问四首·其三
薄有盐醯胹竹孙，夜寒城郭似荒村。远更已觉踰三鼓，独酌无聊罄一樽。此道粗闻元自少，众人欲杀幸犹存。盲风怪雨青灯暗，庄蝶难凭入梦魂。
-
宴游烂柯山四首·其三
帷中谈笑静风尘，只用先锋一两人。万里封侯金印大，千场博戏采毬新。
-
赠五官中郎将诗四首·其三
秋日多悲怀，感慨以长叹。终夜不遑寐，叙意于濡翰。明灯曜闰中，清风凄已寒。白露涂前庭，应门重其关。四节相推斥，岁月忽已殚。壮士远出征，戎事将独难。涕泣洒衣裳，能不怀所欢。