过百家渡四绝句·其二
〔宋〕
园花落尽路花开,白白红红(1)各自媒(2)。
城里花园里的花已经落尽,而路上的野花才刚刚开放:红白相映,争相惹人喜爱。
莫道早行奇绝处,四方八面野香来。
何必问我清晨赶路有何特别感受,难道你没觉得野花的馨香正四面八方轻轻飘来?
小提示:杨万里《过百家渡四绝句·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《过百家渡四绝句》是宋代诗人杨万里的组诗作品。第二首写野径早行,提供给读者的也只有单纯的集中的印象:沿途红红白白、四方飘香的野花。诗人集中兴趣于郊野的自然景物,而景物中最耀眼的则是向行人献媚竞艳的路花。这时,他身外的一切都不在他眼里了,见到的只是白白红红之花,闻到的只是四面八方袭来的香气,他就将这刹那间的感兴形之于诗。诗句并不特别警拔,但诗人的兴会却表现得异常鲜明。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
百家渡在永州零陵(今属湖南)城西湘江畔,这四首诗作于南宋孝宗隆兴元年(1163)春。此年是杨万里任零陵丞的最后一年,秋天就离任回都城临安。
相关诗词
-
向侍御宗洛登玄岳奉赠得二绝句·其二
一笑君家向子平,辞官五岳问长生。何如柱史元仙骨,上到天门便玉京。
-
梦中作四截句·其二
黄金华发两飘萧,六九童心尚未消。叱起海红帘底月,四厢花影怒于潮。
-
兰史为洪银屏校书作红豆图徵诗,为题四绝句·其二
漫夸情种海棠娇,记曲奁边更细描。黑是明眸红别泪,画屏银烛可怜宵。
-
送汪伯昭游白门伯昭将自京口至栖霞寺因忆旧游走笔得四绝句·其二
紫藤峰下麓公房,松户阴阴岭月凉。若到都门宜晓骑,姚坊廿里稻花香。
-
家书附绝句·其二
问君衣带近如何,我道思乡减去多。况是王孙芳草外,休添离恨画双螺。
-
儿子晬日口占二绝句·其二
吾家积德亦云稠,不易生儿到岁周。印绶干戈非敢冀,百年聊欲绍箕裘。
-
龙洲姚老人献山薯土瓜获受恩赏临归乞诗走笔书三绝句·其二
野服清晨谒九天,承恩亲拜玉阶前。归来感戴心无限,但祝皇家万万年。
-
胡原节升大理乡复巡视浙江索诗赋四绝句·其二
岭海归来万里程,观潮更上浙江亭。昔时道路瞻骢马,此日车旗迓九卿。
-
泰和罗氏家传四图诗·其二·德政
德安古良吏,佐郡功可录。纵囚得真盗,缧绁无留狱。有如释李祐,元济终就戮。掘地见黑金,有利不思鬻。吾心幸无染,民税亦以足。歆挥竟何事,产济非我欲。由来重官评,宁止范乡曲。文贞作家传,雅操比冰玉。冰玉有遗风,闻孙继芳躅。
-
松江吴六一文出王子勤中所绘芍药黄莺索题走笔五绝句·其二
朱朱白白两参差,剩许啼莺占一枝。从此梅花书屋里,四时多作艳阳时。