过百家渡四绝句·其二
〔宋〕
园花落尽路花开，白白红红(1)各自媒(2)。
城里花园里的花已经落尽，而路上的野花才刚刚开放：红白相映，争相惹人喜爱。
莫道早行奇绝处，四方八面野香来。
何必问我清晨赶路有何特别感受，难道你没觉得野花的馨香正四面八方轻轻飘来？
小提示：杨万里《过百家渡四绝句·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《过百家渡四绝句》是宋代诗人杨万里的组诗作品。第二首写野径早行，提供给读者的也只有单纯的集中的印象：沿途红红白白、四方飘香的野花。诗人集中兴趣于郊野的自然景物，而景物中最耀眼的则是向行人献媚竞艳的路花。这时，他身外的一切都不在他眼里了，见到的只是白白红红之花，闻到的只是四面八方袭来的香气，他就将这刹那间的感兴形之于诗。诗句并不特别警拔，但诗人的兴会却表现得异常鲜明。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
百家渡在永州零陵（今属湖南）城西湘江畔，这四首诗作于南宋孝宗隆兴元年（1163）春。此年是杨万里任零陵丞的最后一年，秋天就离任回都城临安。
杨万里
南宋著名诗人，中兴四大诗人
杨万里（1127—1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人，绍兴二十四年（1154）进士。孝宗初，知奉新县，历大常博士、大学侍读等。光宗即位，召为秘书监。主张抗金。工诗，与尤袤、范成大、陆游齐名，称南宋四大家。初学江西派，后学王安石及晚唐诗，终自成一家，擅长“活法”，时称“诚斋体”，其特点为：语言浅近明白，清新自然，富有幽默情趣。一生作诗二万余首，但只有四千二百首流传下来，被誉为一代诗宗。其诗歌大多描写自然景物，且以此见长，也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。亦能文。有《诚斋集》。
相关诗词
-
幼孙景逊教以唐诗多而不忘时向老母背诵以博果饵因占四绝句·其二
仅是三龄说四龄，丰颐细齿两眸青。一回雒诵清娱耳，字字珠圆水泻瓶。
-
秋日至姬山小湖得四绝句·其二
绿波如画白蘋洲，柳色微黄绕渡头。忽讶中流红绰约，残荷犹剩一枝秋。
-
新岁六日淩江驿新晴即事四绝句·其二
新日暄幽坞，断崖过乱霞。霞消有烟火，树里有人家。
-
过荆轲冢四绝句·其一
过华踰河势北倾，何人来此葬荆卿。千金匕首安知在，易水寒来尚有情。
-
青县口占四绝句·其二
晓添春水一痕青，布谷催耕隔岸听。谁买笭箵舣沙嘴，风来吹过峭帆亭。
-
送沈生昆弟随侍之博白四绝句·其二
不须南浦怀消黯，好过西山访隐沦。比到岭时应近腊，相思可寄一枝春。
-
为顾起潜题秀野草堂第一图四绝句·其二
题咏名流廿二家，西堂之后匠门誇。卷中始获窥全豹，更胜珍笼壁上纱。
-
题张性夫小景四绝句·其二
水木阴森处，茅堂四五间。主人容直造，携手看青山。
-
和虞沧江梅花四绝句·其二
园林春到杳无踪，恰似灵犀一点通。剩著新题问花信，从头二十四番风。
-
过荆轲冢四绝句·其三
刺客传中轲绝伦，后来尪怯寂无人。秦人更甚燕人恨，不葬燕台留葬秦。