秋尽

杜甫

原文 译文 拼音版

秋尽东行且未回,茅斋(1)寄在少城(2)

已到秋末时节,然而我这一次东行却依然无法回归。我那简陋的茅舍依然在少城的角落里孤单地等我回去。

篱边老却陶潜菊,江上徒逢袁绍杯。

家中东篱边的菊花已应枯萎凋落,我漂泊江湖,虽被人重视,但却无用武之地。

雪岭独看西日落,剑门犹阻北人来。

独自一人在雪岭看西天日落,剑门阻隔,我这北来之人无法通行。

不辞万里长为客,怀抱何时得好开。

我万里漂泊,长时间作客他乡,不知什么时候才能得偿所愿,一展胸怀。

小提示:杜甫《秋尽》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《秋尽》是唐代大诗人杜甫所创作的一首七律。此诗作于唐宝应元年(762年)诗人送严武还朝因徐知道之乱避往梓州后,是为秋尽思家而作。前四句写秋日景事,后四句感时而自叹。

杜甫

杜甫(诗圣)

唐代著名现实主义诗人

杜甫(712—770),字子美,自号少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。存诗一千四百多首,有《杜工部集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词