秋尽
〔唐〕
秋尽东行且未回,茅斋(1)寄在少城隈(2)。
已到秋末时节,然而我这一次东行却依然无法回归。我那简陋的茅舍依然在少城的角落里孤单地等我回去。
篱边老却陶潜菊,江上徒逢袁绍杯。
家中东篱边的菊花已应枯萎凋落,我漂泊江湖,虽被人重视,但却无用武之地。
雪岭独看西日落,剑门犹阻北人来。
独自一人在雪岭看西天日落,剑门阻隔,我这北来之人无法通行。
不辞万里长为客,怀抱何时得好开。
我万里漂泊,长时间作客他乡,不知什么时候才能得偿所愿,一展胸怀。
小提示:杜甫《秋尽》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《秋尽》是唐代大诗人杜甫所创作的一首七律。此诗作于唐宝应元年(762年)诗人送严武还朝因徐知道之乱避往梓州后,是为秋尽思家而作。前四句写秋日景事,后四句感时而自叹。
相关诗词
-
社前一日用中秋夜未尽韵
清晨视园树,槁叶脱梧槚。邻家馈彘肉,里巷作秋社。报赛有故常,民俗其敢罢。勾龙得无羞,土毛旱欲赭。贫家节□常,素不徼福嘏。又况禁酒严,罄室覆老瓦。两男隔邻郡,久未泛归槎...
-
秋雨答鸣治次韵
客情摇落竟难收,砌草墙花亦自秋。月尽俸钱随例给,雨荒书屋借人修。哀歌莫倚王郎醉,短发聊同杜老羞。马上诵诗浑不忘,为君归咏水西楼。
-
秋尽晚眺·其一
西峦已降青濛色,耿木澄枝亦见违。远觌众虚林磬淡,近联流冥赤枫肥。相听立鹤如深意,侧儆寒花薄暮矶。为有秋容在画角,荒台多是草裔菲。
-
秋尽晚眺·其二
流澌纷影入鱼粱,药径秋岩气已伤。天下嶙峋归草阁,郊原深永怯牙樯。烟苞衰柳馀晴媚,日蔼江篱落照黄。更自红霜夜明灭,文涟丹溜总相妨。
-
秋霜阁
十月水西寺,兴穷还为留。净坊深闭雨,虚阁暗藏秋。妄尽霜中叶,身闲水上鸥。知几伤太白,五月念貂裘。
-
秋尽
利禄蜗涎壁,年华蚁梦槐。秋随庭树老,寒逐雁声来。养性论三适,分愁咏七哀。闭门人客少,书籍绕床堆。
-
望月婆罗门引·中秋夜
柳边层榭,倚兰人共月孤高。乱云脱坏崩涛。一片广寒宫殿,桂影数秋毫。尽掀髯老子,露湿宫袍。人生此朝。能几度、可怜宵。况对清尊皓齿,舞袖织腰。碧空如洗,拚一醉、河倾转斗杓。今夕乐、归梦临皋。
-
齐天乐·赠秋崖道人西归
冷烟残水山阴道,家家拥门黄叶。故里鱼肥,初寒雁落,孤艇将归时节。江南恨切。问还与何人,共歌新阕。换尽秋芳,想渠西子更愁绝。当时无限旧事,叹繁华似梦,如今休说。短褐临流,幽怀倚石,山色重逢都别。江云冻结。算只有梅花,尚堪攀折...
-
秋尽日陪诸友登白佛阁
危刹隐高阜,孤轩横碧虚。登临赏秋杪,笑傲乐公馀。野外景入画,坐中欢可书。重城已严钥,归马尚踟蹰。
-
六月十七日大暑殆不可过然去伏尽秋初皆不过数日作此自遣
赫日炎威岂易摧,火云压屋正崔嵬。嗜眠但喜蕲州簟,畏酒不禁河朔杯。人望息肩亭午过,天方悔祸素秋来。细思残暑能多少,夜夜常占斗柄回。