放言五首·其二
〔唐〕
世途倚伏都无定(1)，尘网(2)牵缠卒(3)未休。
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
祸福回还(1)车转毂(2)，荣枯(3)反覆(4)手藏钩(5)。
祸福轮回像车轮一样，荣光枯萎反来覆去像手持钩。
龟灵(1)未免刳肠患(2)，马失应无折足忧(3)。
龟灵占卜要将龟开膛破肚，马丢失不回来了，就不会有儿子折足的忧虑。
不信君看弈棋者，输赢须待局终头。
如不信时请看下棋的人，输赢还得等到局终才分晓。
小提示：白居易《放言五首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《放言五首》为唐代诗人白居易创作的一组政治抒情诗。在这五首诗中，作者根据自己的阅历，分别就社会人生的真伪、祸福、贵贱、贫富、生死诸问题纵抒己见，以表明对当时社会政治的态度并告诫世人。第二首诗主要讲祸福得失的转化。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代815年
创作背景
据序文可知，这组诗作于唐宪宗元和十年（815）白居易在被贬谪去江州（浔阳）途中。元和五年（810），白居易的好友元稹因得罪了权贵，被贬为江陵士曹参军。元稹在江陵期间，写了五首《放言》诗表示自己的心情：“死是老闲生也得，拟将何事奈吾何”（其一），“两回左降须知命，数度登朝何处荣”（其五）。过了五年，白居易因上书急请追捕刺杀宰相武元衡的凶手，遭当权者忌恨。当年六月，被贬为江州司马。这时元稹已转官通州司马，闻讯后写下了充满深情的诗篇——《闻乐天授江州司马》。白居易在贬官途中，风吹浪激，感慨万千，写下《放言五首》奉和。
白居易（诗魔）
唐代现实主义诗人
白居易（772—846），字乐天，号香山居士，太原（今属山西）人。贞元进士，授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史，宝历初年任苏州刺史，后官至刑部尚书。诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”，和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。
相关诗词
-
感旧吟五首·其二·陆文烈中丞
山逢危处平心过，途到穷时放胆行。荦荦两言觇所学，男儿端不愧平生。
-
鼙舞歌五首·其二·灵芝篇
灵芝生王地，朱草被洛滨。荣华相晃耀，光采晔若神。古时有虞舜，父母顽且嚚。尽孝于田垄，烝烝不违仁。伯瑜年七十，綵衣以娱亲。慈母笞不痛，歔欷涕沾巾。丁兰少失母，自伤早孤茕。刻木当严亲，朝夕致三牲。暴子见陵侮，犯罪以亡形。丈人为泣血，免戾全其名。董永遭家贫，父老财无遗。举假以供养，佣作致甘肥。责家填门至，不知何用归。天灵感至德，神女为秉机。岁月不安居，呜呼我皇考。生我既已晚，弃我何其早。蓼莪谁所兴，念之令人老。退咏南风诗，洒泪满袆抱。乱曰：圣皇君四海，德教朝夕宣。万国咸礼让，百姓家肃虔。庠序不失仪，孝悌处中田。户...
-
九日五首·其二
旧日重阳日，传杯不放杯。即今蓬鬓改，但愧菊花开。北阙心长恋，西江首独回。茱萸赐朝士，难得一枝来。
-
感讽五首·其二
奇俊无少年，日车何躃躃。我待纡双绶，遗我星星发。都门贾生墓，青蝇久断绝。寒食摇扬天，愤景长肃杀。皇汉十二帝，唯帝称睿哲。一夕信竖儿，文明永沦歇。
-
六月二十七日望湖楼醉书五首·其二
放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。水枕能令山俯仰，风船解与月裴回。
-
韦深道寄苕霅舟中六言五首·其五
我作三吴短梦，小安近水茅茨。解养能言鸭子，闲看似酒鹅儿。
-
客况六言五首·其五
大矣哉十二卦，有义有用随时。世故蓍草万变，心事梅花一枝。
-
后秋思五言五首·其五
五房十昆仲，独许一身存。今日重阳日，登楼欲断魂。
-
喜刘伯宣尚书至五首·其二
湖滨文字饮，一别五年馀。未死须重见，将诗屡当书。事元无可说，意自不能疏。近日知来信，顽躯百病除。
-
次韵谢平心胡秘监见惠生日五首·其二
五朝遗老冠时贤，家祭犹无掩豆肩。文采春花洛阳苑，精神秋隼华峰巅。难兄共对三千字，晚境今开九十年。富贵朱门百杂碎，先生归卧故庐全。