西山
〔元〕
西山(1)龙蟠(2)几千里,力尽西风吹不起。
龙盘踞在太行上绵延几千里,(所以)尽西风之力也无法将山吹起。
夜来赤脚踏苍鳞(1),一(2)著(3)神鞭上箕尾。
(某天)夜晚“我”赤脚走在龙身上,一挥鞭就驱策着神龙上达云霄。
天风泠泠(1)清入肌,醉抱明月人间归。
天上的风清冷凄寒,侵入肌肤,我乘着醉意抱走天上的月亮并将它带回人间。
嫦娥洒泪不敢语,银河鼓浪(1)沾人衣。
嫦娥敢怒不敢言,只能默默哭泣,(回程的路上)银河翻起波涛沾湿了我的衣服。
寄谢(1)君平(2)莫饶舌(3),袖中此物(4)无人知。
“我”会希望严君平不要将这件事情讲出来,(这样)我袖中藏着的月亮就没有人会知晓了。
小提示:刘因《西山》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言古诗
- 创作年代元初
相关诗词
-
离洪州渡西江至翠微寺紫清宫
...崔嵬。中流欲浪作,细雨随风回。促棹赴前浦,颇为风雨催。寒沙引细路,人家山半隈。密雨荫修竹,久旱无莓苔。晚入翠微寺,诸峰环抱来。其西洪崖居,百代所仰怀。何年蛟龙怒,更击深山开。悬瀑泻洪井,喷噫藏风雷。客行少休息,暂此得徘徊。城中二三老,咫尺不得陪。岂...
-
黄州陪子瞻游武昌西山
...。劝我勿重陈,起游西山麓。西山隔江水,轻舟乱凫鹜。连峰多回溪,盛夏富草木。杖策看万松,流汗升九曲。苍茫大江涌,浩荡众山蹙。上方寄云端,中寺倚岩腹。清泉类牛乳,烦热须一掬。县令知客来,行庖映修竹。黄鹅时新煮,白酒亦近熟。山行得一饱,看尽千山绿。幽怀苦不遂,...
-
轮台歌奉送封大夫出师西征
轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。戍楼西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北。上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边...
-
金章宗手植松在寿安山西岭上
...龙。中间大枝裘挈领,高势一揽收群雄。其帝峭壁截牙角,直下千尺方藏锋。苍髯翠尾掉空际,蜿蜒饮涧天投虹。千山万山似摇动,鳞甲未敛云濛濛。须臾夕阳转西麓,胁下畟畟生微风。一声老鹤忽飞出,竽籁散入邻庵钟。老僧指似时代古,手植传自金章宗。是时朔南罢兵革,贡...
-
西屏诗二首为馆人叶直夫赋直夫卜居宣武坊北门对西山以西屏自号也·其二
胜绝城西路,昨来始一过。山空泉自响,湖迥芰应多。望极凭云阁,寻幽到石窝。早知为地主,好与共鸣珂。
-
与庞才卿雨中同游太宁山
...一铃时独语,慎勿促装遽如许。径须携被上方眠,明日颠崖看悬乳。寺后一峰高更寒,归来驻马更重看。萧萧易水寒流广,苍茫不见云中山。西风栗叶高阳道,澹澹长空没孤鸟。荆卿庙前湿暮萤,昭王台畔沾秋草。拟豁千秋万古愁,更须一上郡城楼。...
-
明发康郎山下亭午过湖入港小泊棠阴砦回望豫章西山慨然感兴
...,檐前漱南溪。岁岁身不到,夜夜魂必归。魂归谅何益,梦觉心自怡。魂梦尚如许,而况真归兮。前日至邬子,西山出湖湄。如见乡人面,一笑相娱嬉。旅情得暂欣,乡愁动长思。今朝发康郎,一路能相随。我船趋都昌,回首尚见之。偶尔转港汊,极目...
-
武昌西山
春江渌涨蒲萄醅,武昌官柳知谁栽。忆从樊口载春酒,步上西山寻野梅。西山一上十五里,风驾两腋飞崔嵬。同游困卧九曲岭,褰衣独到吴王台。中原北望在何许,但见落日低黄埃。归来解剑亭前路,苍崖半入云涛...
-
予官竟陵时李文举尝以事至郡同游西禅刹陆子泉烹茶酌酒甚欢也今岁予移官齐安文举自武昌渡江过我与之饮酒念西禅旧事相与慨然
此生放荡随群动,一觉竟陵潇洒梦。江山唤我此中来,却愁风月无人共。李侯年少能思我,朅来两桨归潮送。不辞薄酒与君饮,坐觉西山夕烟重。西禅旧游已陈迹,壁间陆子尘生供。石栏古井谁知味,只有松风自成弄。爱君为吏无俗韵,快诵离骚饮仍痛。不嫌寂寞过我来,古县年丰少...
-
同倪正甫尚书游西湖
旧说西湖比西子,君言西湖似贤士。于嗟契阔十五年,一日相逢只如此。南山北山两高峰,春波滟滟摩青铜。未能荡桨穷胜处,倚栏一望开心胸。老我挂冠隐田里,岂知再见烟连水。小须夏日醉满荷,脱屣东归甘已矣。