钓竿行
〔魏晋〕
东越河(1)、济(2)水，遥望大海涯(3)。
东渡黄河和济水，举目遥望大海边。
钓竿何珊珊(1)，鱼尾何蓰蓰(2)。
钓竿随波缓缓动，鱼尾拍水泼刺声。
行路之好(1)者，芳饵(2)欲何为。
喜欢钓鱼的行人，投下芳饵为哪般？
小提示：曹丕《钓竿行》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《钓竿行》是魏国开朝皇帝曹丕写的一首乐府诗。这首诗以象征性的隐喻，描写了一个女子不为芳饵所动，从而赞美了她的纯贞爱情和高尚情操。全诗构思精巧，语言生动形象，风格淡雅。
曹丕（魏文帝）
三国时期政治家、文学家，曹魏开国皇帝
曹丕（187—226年），即曹魏高祖文皇帝，字子桓，沛国谯（今安徽省亳州市）人，魏武帝曹操与卞夫人的长子。文武双全，善骑射，好击剑，博览古今经传，通晓诸子百家学说。曹操逝世后，曹丕继任丞相、魏王。后曹丕受禅登基，以魏代汉，结束了汉朝四百多年统治。他在位期间，平定边患。击退鲜卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢复汉朝在西域的设置。除军政以外，曹丕自幼好文学，于诗、赋、文学皆有成就，尤擅长于五言诗，与其父曹操和弟曹植，并称三曹，今存《魏文帝集》二卷。
相关诗词
-
王殿丞赴莫州日就余求钓竿数茎以往今因其使回戏赠
去日觅钓竿，定能垂钓否。
-
渭上偶钓
渭水如镜色，中有鲤与鲂。偶持一竿竹，悬钓在其傍。微风吹钓丝，袅袅十尺长。谁知对鱼坐，心在无何乡。昔有白头人，亦钓此渭阳。钓人不钓鱼，七十得文王。况我垂钓意，人鱼又兼忘。无机两不得，但弄秋水光。兴尽钓亦罢，归来饮我觞。
-
补铙歌四章·其一·钓竿
钓竿青漓漇，钓饵一何芬旨且肥。小鱼疾走不敢回顾，大鱼施施来。大鱼恒苦饱，小鱼恒苦饥。大鱼既失故，小鱼施施去。乃不知东有属玉鵁鶄，西有鸥与鹭。
-
渔家傲·题双溪垂钓图
垂柳西风吹不起，一竿闲钓双溪水。濠上高怀差可拟。烟光里，必有金鳞鲤。智者从来无彼此，溪山住处皆堪止。打点琴书游故里。随缘耳，神仙眷属谁如子。
-
题寒江钓雪图
雨雪江中一钓竿，天生渔父不知寒。蓑衣白尽无人识，都作双双白鹭看。
-
与友人钓鱼
旷野烦襟豁，青天素月流。不因同二阮，那复此奇游。磐石偶余契，丝纶亦漫投。平生钓竿兴，随地可消忧。
-
题钓图
谁寄扁舟号隐沦，平沙浅濑入秋蘋。钓竿却是功名具，渭水桐江古有人。
-
题古城耕钓图为王子让赋
两角黄牛一钓竿，古城幽处足盘桓。乱来税水仍输秸，留取溪山画里看。
-
和许寺丞泊钓龙台见寄
钓龙台下舣行桡，猎猎船旗待晚潮。万里征人应怅望，一川秋色正萧条。雨云来去山明灭，风浪高低日动摇。有志四方男子事，莫怀乡国便魂销。
-
行路易送陈晟谋仕
...路易，方寸中闲是天地。诗书能生万里翼，一出门外风云起。彼水马儿如江河，彼醯鸡辈知瓮耳。汝今此行有足行，我为之喜非徒喜。先生在前充安公，后学在侧太初子。如舟顺流帆佐使，如辕欲南车有指。有文举表人已羡，入夫子门谁敢议。机会来...