送舅氏野夫之宣城二首·其一

藉甚⁽¹⁾宣城郡，风流数贡毛⁽²⁾。

宣城郡多么负有盛名，第一风流要数进贡的紫毫笔。

霜林⁽¹⁾收鸭脚⁽²⁾，春网荐琴高⁽³⁾。

秋霜下林中鸭脚形的银杏叶落满，春日里丝网将献出名唤琴高的鲤鱼。

共理须良守⁽¹⁾，今年辍省曹⁽²⁾。

共同治理政事须是贤良太守，今年你不再做京都的官吏。

平生割鸡手⁽¹⁾，聊试发硎刀⁽²⁾。

平生材大用小一向以牛刀割鸡，这一次且再试一试你新磨的刀具。

小提示：黄庭坚《送舅氏野夫之宣城二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。