凉州词三首·其二
〔唐〕
古镇城门白碛开，胡兵往往傍沙堆(1)。
古镇的城门向着沙漠开敞，胡人的士兵经常依靠着小山丘。
巡边使客(1)行应早，欲问平安无使来。
巡逻边城的来使出行应该趁早，想要平安无事没有使者来到。
小提示：张籍《凉州词三首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《凉州词三首》是唐代诗人张籍的组诗作品。三首诗从边城的荒凉、边塞的侵扰、边将的腐败三个方面，表现了中唐时期国力衰微、边城惨淡的情景，表达了诗人对边事的深切忧患。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代中唐
创作背景
《凉州词》是乐府诗的名称，本为凉州一带的歌曲，唐代诗人多用此调作诗，描写西北边塞的风光和战事。安史之乱以后，吐蕃族趁虚大兴甲兵，东下牧马，占据了唐西北凉州（今甘肃永昌以东、天祝以西一带）等几十个州镇，从八世纪后期到九世纪中叶长达半个多世纪。诗人目睹这一现实，感慨万千，写了《凉州词三首》。
张籍
中唐诗人
张籍（766—830），字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。贞元进士，历任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等职，故世称“张水部”、“张司业”。其乐府诗颇多反映当时社会现实之作。与王建齐名，世称“张王乐府”。有《张司业集》。
相关诗词
-
出伏后风雨顿凉有感三首·其二
三伏如汤釜，熏煮理亦足。西风半夜雨，窗户一清肃。那能惜摇落，共喜过炎燠。老人亦晨起，稍进杯中醁。
-
神宗皇帝挽词三首·其二
三百年成玉鼎丹，缟帷惊变紫宸班。遗弓有泪哀何及，嘶马无踪去不还。霜露无情金阙暗，山川常在石麟闲。青衫曾赐当年桂，欲附龙髯不可攀。
-
显仁皇后挽词三首·其二
八秩年无憾，三仁谥有辉。瑶池燕仙侣，窆石葬遗衣。忽睹龙輴去，犹疑騩驭归。圣情哀不尽，泪向禹陵挥。
-
胡长文给事挽词三首·其二
许国心如日，还家鬓未星。四并供燕喜，万事付撄宁。东牖樽犹湛，南园醉不醒。凄凉招隐路，苔蚀履綦青。
-
韩康公挽词三首·其二
耆年时一二，新第阙西南。好客心终在，忘怀日纵谈。规模人共记，风味我犹谙。谁是羊昙首，回车意不堪。
-
王君贶宣徽挽词三首·其二
谪堕神仙侣，飞翔鸾凤姿。旧逢黄石老，阴许赤松期。历历僧伽记，申申邓傅词。翻然归海峤，无复世人知。
-
荆□范侍郎挽词三首·其二
功畏人知不遣闻，双双荣国孝曾孙。果州汲绠无遗力，荆府调胹有德言。此日美人俱厌代，何时病士得开门。西风一掬涪翁泪，滴向公家两郁尊。
-
韩康公挽词三首·其二
八龙归济美，四辅号无官。鲁卫联三寿，韦平属二难。大勋流竹帛，盛事绝衣冠。今日哀荣礼，贤豪共永叹。
-
宋宣献公挽词三首·其二
识度推明哲，风猷蔼缙绅。何言止中寿，遂不秉洪钧。翰墨时争宝，词章晚愈新。哭哀文伯母，悲感路傍人。
-
瑶台散天花词三首·其二
诸天彩女一双双，十二楼前并捧香。太乙真人乘白鹤，云中端简候虚皇。