喜雨
〔宋〕
欲知一雨惬群情，听取溪流动地声。
要知道这场春雨让万物多么欣喜，请听那河水流动震天动地的声音。
风乱万畴(1)青锦褥，云摩千嶂翠瑶屏。
大风吹过，万亩禾苗如同青色锦被，绿浪翻滚。山峰层层叠翠直插云霄似千座玉屏。
行人隔水遥相语，立鹭摧枝忽自惊。
行人隔着河水遥遥地对话，枝条忽然折断，让站在其上的白鹭受了惊。
岁岁只愁炊与酿，今愁无甑(1)更无瓶。
年年只为没粮做饭和酿酒而愁苦，今年愁的是没有更多的炊具和酒瓶。
小提示：杨万里《喜雨》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《喜雨》是南宋诗人杨万里创作的一首七言律诗。描绘了雨中（后）万顷田地的庄稼郁郁葱葱，风吹过，绿浪翻滚的生机勃勃的画面。表达了作者内心的喜悦之情。
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代南宋
杨万里
南宋著名诗人，中兴四大诗人
杨万里（1127—1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人，绍兴二十四年（1154）进士。孝宗初，知奉新县，历大常博士、大学侍读等。光宗即位，召为秘书监。主张抗金。工诗，与尤袤、范成大、陆游齐名，称南宋四大家。初学江西派，后学王安石及晚唐诗，终自成一家，擅长“活法”，时称“诚斋体”，其特点为：语言浅近明白，清新自然，富有幽默情趣。一生作诗二万余首，但只有四千二百首流传下来，被誉为一代诗宗。其诗歌大多描写自然景物，且以此见长，也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。亦能文。有《诚斋集》。
相关诗词
-
喜晴联句
苦雨晴何喜，喜于未雨时。气收云物变，声乐鸟乌知。蕙泛光风圃，兰开皎月池。千峰分远近，九陌好追随。白日开天路，玄阴卷地维。馀清在林薄，新照入涟...
-
和提刑子功喜雨
时雨已可喜，况当春发生。入地如流膏，浸灌万物萌。真宰每自惜，才洒复却晴。常时稍沾湿，庶汇亦已荣。昨宵忽盛下，栏宇翻瓶罂。高原与庳陆...
-
既作闵雨诗是夕遂澍雨夜中喜不能寐起作喜雨诗
南风吹雨下田塍，田父伸眉愿力耕。麰麦明年应解好，帘栊今夜不胜清。直须洗尽焦枯意，不厌屡闻飘洒声。黄卷腐儒何所用，惟将歌咏报升平。
-
喜雨用前韵
去年春夏人苦雨，今年春夏人厌晴。水枯秧老农务急，霈然膏泽来太清。小民易怨亦易喜，不知天意常分明。何须频祷应上公，但起夏禹陈五行。五风十雨尧舜世，自古天意缘人情。今兹一雨荷帝力，龙神社鬼无妄争。南亩有馀人意足，蚕已三眠更三浴。
-
夏四月不雨守臣不职之罪也将有请于神雨忽大作陈贺州有诗赞喜次韵以酬·其一
不是寻常喜雨诗，言存轨物类臧僖。相将归贺天朝雨，定有忠言结主知。
-
喜雨
北风吹云云不开，蒙蒙细雨和烟来。舟行虽阻亦可喜，润泽及物诚佳哉。我辞闽岭遵江渚，百日皆晴未尝雨。江淮旱暵已逾年，牟麦焦枯但黄土。漕渠千里不复通，况复巨寇兴兵戎。从兹一雨百事散，愿化灾疹为康丰。
-
秋夜听雨旅思无聊戏作喜雨愁霖两章觉悲喜由人非关雨也因之有悟·其一
剪烛虚堂玉漏清，西风吹雨过高城。土龙昔日愁枯立，垤鹳今宵喜共鸣。麦垄渐沾功德水，檐花翻作管弦声。征输近苦青苗急，好倩云雷洗甲兵。
-
零陵旱后喜雨呈家大人
日日倚山楼，望云作甘雨。今朝雨应时，商羊快飞舞。乔柯翠满帘，新苔绿侵户。砚床润斑晕，茶鼎含烟缕。斋居且欣赏，况在农与圃。因思月馀来，虔祈仗严父。民歌保赤诚，明神果心许。弱昧亦何知，解喜岂能语。敢效《喜雨》篇，欢颜庆庭庑。
-
宫使少卿作喜雨诗予辄续貂然连日烝郁雨意殊未解霅川地濒太湖畏雨而喜旱亦有足忧者辄再和贺子忱韵并呈少卿公一笑
老钝安能济中兴，知君此意每推诚。邦人虽喜天心格，农夫预忧禾耳生。秋后竹阴侵簟冷，梦回蛩响杂阶声。雨溪自昔传佳咏，云水相依夜自明。
-
次韵孙子绍判院喜雨之作
...车，风伯不借便。我欲讼风伯，云意亦复变。帝命谁敢迟，民事那可缓。油云始肤寸，崇朝忽瀰漫。深忧轸渊衷，冻雨洗霜霰。知谁挽银河，倾泻落天半。喜气同雨来，孙郎语良健。应怜占籍者，就食免流转。天子坐法宫，斯民乐芳甸。云山倘可寻，野水不辞乱。幽人得新凉，妙...