观芙蓉有感
〔宋〕
芙蓉(1)城边观芙蓉(1),开时澹白蔫(3)深红。
在花团锦簇的芙蓉国度里留连,那儿有花苞初启时的淡白,酣放后的深红。
新晴著人(1)过于酒(2),聊与老面回春风。
转晴的天空,比酒更令人陶醉,又使老者的面孔焕发出青春的笑容。
少年白面岂长好,花落花开不知老。
想年少姣好的面庞,一如逝水流东。时光荏苒,如今不知有过几回花落,几番花荣?
老来会有少年时,对酒不饮将何为。
白发满头依旧有少年豪兴,还有什么挂牵心中!且畅饮一番,对着这金樽美酒,让诗情汹涌!
小提示:岳珂《观芙蓉有感》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《观芙蓉有感》是南宋诗人、文学家岳珂创作的一首七言律诗。此诗前四句写景,赞赏芙蓉花美;后四句抒情,记观花之感。由观芙蓉而生人生易老、青春难再之感慨。全诗纵意而歌,充满了一种豪宕之气,虽有衰老之叹,但读来并不令人衰飒。
- 作品出处玉楮集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代南宋
创作背景
《观芙蓉有感》此诗收于《玉楮集》卷四,大约作于从湖北归乡后不久的嘉熙三年(1238年),其时岳珂已年老虚弱但仍怀有一种乐观的入世之志。
相关诗词
-
有感二首·其一
九服归元化,三灵叶睿图。如何本初辈,自取屈牦诛。有甚当车泣,因劳下殿趋。何成奏云物,直是灭萑苻。证逮符书密,辞连性命俱。竟缘尊汉相,不早辨胡雏。鬼箓分朝部,军烽照上都。敢云堪恸哭,未免怨洪炉。
-
有感
非关宋玉有微辞,却是襄王梦觉迟。一自高唐赋成后,楚天云雨尽堪疑。
-
和张秀才落花有感
晴暖感馀芳,红苞杂绛房。落时犹自舞,扫后更闻香。梦罢收罗荐,仙归敕玉箱。回肠九回后,犹有剩回肠。
-
三乡驿楼伏睹玄宗望女几山诗小臣斐然有感
开元天子万事足,唯惜当时光景促。三乡陌上望仙山,归作霓裳羽衣曲。仙心从此在瑶池,三清八景相追随。天上忽乘白云去,世间空有秋风词。
-
乐天示过敦诗旧宅有感一篇吟之泫然追想昔事因成继和以寄苦怀
凄凉同到故人居,门枕寒流古木疏。向秀心中嗟栋宇,萧何身后散图书。本营归计非无意,唯算生涯尚有馀。忽忆前言更惆怅,丁宁相约速悬车。
-
除夜有怀
五更钟漏欲相催,四气推迁往复回。帐里残灯才去焰,炉中香气尽成灰。渐看春逼芙蓉枕,顿觉寒销竹叶杯。守岁家家应未卧,相思那得梦魂来。
-
陪诸公游故江西韦大夫通德湖旧居有感题四韵兼呈李六侍御即韦大夫旧寮也
高墉行马接通湖,巨壑藏舟感大夫。尘壁暗埋悲旧札,风帘吹断落残珠。烟波漾日侵隤岸,狐兔奔丛拂坐隅。唯有满园桃李下,膺门偏拜阮元瑜。
-
湘岸移木芙蓉植龙兴精舍
有美不自蔽,安能守孤根。盈盈湘西岸,秋至风露繁。丽影别寒水,秾芳委前轩。芰荷谅难杂,反此生高原。
-
巽公院五咏·芙蓉亭
新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。清香晨风远,溽彩寒露浓。潇洒出人世,低昂多异容。尝闻色空喻,造物谁为工。留连秋月晏,迢递来山钟。
-
和沈参军招友生观芙蓉池
桂栋坐清晓,瑶琴商凤丝。