挂席江上待月有怀
〔唐〕
待月月未出，望江江自流。
乘夜挂席，渭水泛舟，等月月不来，乌云遮天，无奈之心如江水自流。
倏忽城西郭，青天悬玉钩。
舟也随波逐流，瞬间就漂到长安城西头，月亮恰如小玉钩，挂在蓝蓝的天穹。
素华虽可揽，清景不可游。
月光如水，一掬满怀，可是游玩的心情却消失的一丝丝都没有。
耿耿金波里，空瞻鳷鹊楼。
只看到高高的鳷鹊楼的身影在月亮的金波里，晃晃悠悠。
小提示：李白《挂席江上待月有怀》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
中秋对月有怀·其二
镜里秋容好，岩前爽气佳。素娥元有药，老桂又开花。对影心犹壮，观花鬓未华。有怀瀛海客，直欲泛灵槎。
-
中秋对月有怀·其一
凉夜金波动，秋空玉镜飞。山河移素影，霄汉出清辉。照席蟾蜍近，传书鸿雁稀。更阑犹梦见，天上看花归。
-
江阁雨望图
高阁秋风树半枯，连山更带雨馍糊。幽人把钓空江上，纵有扁舟不受呼。
-
七夕后乐陵台上倚梧望月有怀李御史公袭
凉风落堕梧桐叶，散下银床飞猎猎。乐陵台上悄无人，独倚梧桐看秋月。月高当午梧阴直，凉气沾衣露花湿。此夜却忆在金陵，酒醒江楼听秋笛。
-
江上对月
无处月清如水国，有谁心满似孤轮。幽期终在绿岩畔，长愿寒光随我身。
-
和康五庭芝望月有怀
明月高秋迥，愁人独夜看。暂将弓并曲，翻与扇俱团。雾濯清辉苦，风飘素影寒。罗衣一此鉴，顿使别离难。
-
和洛州康士曹庭芝望月有怀
天使下西楼，光含万象秋。台前疑挂镜，帘外似悬钩。张尹将眉学，班姬取扇俦。佳期应借问，为报在刀头。
-
九日与杨凝崔淑期登江上山会有故不得往因赠之
欲从携手登高去，一到门前意已无。那得更将头上发，学他年少插茱萸。
-
江上观月
暗浪冲舟鞺鞳声，夷陵城下正三更。十分倾酒禁风力，一点无云祟月明。久坐不知衣露湿，浩歌时有水禽惊。诗成莫驾长鲸去，自是虚皇白玉京。
-
和潜夫中秋对月有怀知己之作倒押来韵
...逾好。清樽与月两相亲，相将劝影各沾唇。把卮对月无良友，烂熳独醉非天真。故人别后离悰恝，思君酒尽杯空冽。新诗寄我如见君，照人胸臆犹明月。天南望月生远愁，江山万里一金瓯。与君同是悠悠者，摇落空山空几秋。银河海上横秋碧，微辨三峰两峰出。遥知此夜月明中，高枕孤吟破...