鹦鹉曲·都门感旧
〔元〕
都门花月蹉跎住,恰做了白发伧父(1)。酒微醒曲榭回廊,忘却天街酥雨(2)。
在这京城的春花秋月,我荒废了这么多时日。如今我已成了一个白发苍苍的老头。曲折的水榭边,回环的长廊里,我饮酒醉倒,刚刚醒来,竟忘了自己是在都城,观看那满街酥油般的雨丝。
〔幺〕晓钟残红被留温,又逐马蹄声去。恨无题亭影楼心,画不就愁城惨处。
拂晓的钟声余音未尽,红被中还残留着体温,我又不得不离开住所,随着马蹄踏上了行程。亭台楼阁不曾留下题咏,不能不使人感到憾恨。实在是因为没有笔墨,能描画出我久居困愁中的伤心。
小提示:冯子振《鹦鹉曲·都门感旧》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《鹦鹉曲·都门感旧》是元代文人冯子振所作的一首散曲。起首的这两句,定下了全曲的基调。三、四两句是“都门感旧”的掠影之一。末尾两句,才真正属于“感旧”的感想。诗人悔恨自己没有在京城题下很多诗歌,因而未能将自己的愁情充分表达出来。这首散曲回顾了诗人在京城的生涯,抒发了诗人对时光流逝、岁月蹉跎的感慨。此曲反映了京城的生活,追悔多于怀念。
- 作品出处元曲三百首
- 文学体裁散曲
- 文学韵律正宫
- 创作年代元代
创作背景
诗人在京城生活了二十年,什至承事朗、集贤待。《鹦鹉曲·都门感旧》此曲就是他追昔京城生活之作。曲子的第一句就反映出,对京城的生活,诗人追悔多于怀念,恨自己让大好年华蹉跎而过。
相关诗词
-
鹦鹉
堂上每云云,金笼久受恩。思山诚有意,对主忍无言。性比孤鸾洁,声殊百舌繁。云林如一去,应喜谢朱门。
-
谪居感事
...直上天知。消息还依道,生涯只在诗。惟尚谕山水,讵敢咏江蓠。偶叹劳生事,因思志学时。读书方睹奥,下笔便搜奇。赋格欺鹦鹉,儒冠薄駿鸃。耕桑都不事,园井未曾窥。必欲缣缃富,宁教杼轴纰。光阴常矻矻,交友尽偲偲。步骤依班马,根源法孔姬。收萤秋不倦,刻鹄夜忘...
-
经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰
...令人老。扫荡六合清,仍为负霜草。日月无偏照,何由诉苍昊。良牧称神明,深仁恤交道。一忝青云客,三登黄鹤楼。顾惭祢处士,虚对鹦鹉洲。樊山霸气尽,寥落天地秋。江带峨眉雪,川横三峡流。万舸此中来,连帆过扬州。送此万里目,旷然散我愁。纱窗倚天开,水树绿如...
-
望鹦鹉洲怀祢衡
魏帝营八极,蚁观一祢衡。黄祖斗筲人,杀之受恶名。吴江赋鹦鹉,落笔超群英。锵锵振金玉,句句欲飞鸣。鸷鹗啄孤凤,千春伤我情。五岳起方寸,隐然讵可平。才高竟何施,寡识冒天刑。至今芳洲上...
-
鹦鹉洲
鹦鹉来过吴江水,江上洲传鹦鹉名。鹦鹉西飞陇山去,芳洲之树何青青。烟开兰叶香风暖,岸夹桃花锦浪生。迁客此时徒极目,长洲孤月向谁明。
-
和乐天鹦鹉
养来鹦鹉觜初红,宜在朱楼绣户中。频学唤人缘性慧,偏能识主为情通。敛毛睡足难销日,亸翅愁时愿见风。谁遣聪明好颜色,事须安置入深笼。
-
往年随故府吴兴公夜泊芜湖口今赴官西去再宿芜湖感旧伤怀因成十六韵
...东流似昔年。重恩山未答,双鬓雪飘然。数仞惭投迹,群公愧拍肩。驽骀蒙锦绣,尘土浴潺湲。郭隗黄金峻,虞卿白璧鲜。貔貅环玉帐,鹦鹉破蛮笺。极浦沈碑会,秋花落帽筵。旌旗明迥野,冠佩照神仙。筹画言何补,优容道实全。讴谣人扑地,鸡犬树连天。紫凤超如电,青襟...
-
鹦鹉洲送王九之江左
昔登江上黄鹤楼,遥爱江中鹦鹉洲。洲势逶迤绕碧流,鸳鸯鸂鶒满滩头。滩头日落沙碛长,金沙熠熠动飙光。舟人牵锦缆,浣女结罗裳。月明全见芦花白,风起遥闻杜若香,君行采采莫相忘。
-
感旧赋
...不为我言。泣贾谊于长沙,痛屈平于湘沅。夫物极则变,感而遂通。于是日光回照于覆盆之下,阳气复暖于寒谷之中。上天垂鉴,佑我伯父。为邦之杰,为国之辅。又治阴阳,更作霖雨。伊廊庙之故事,皆祖父之旧矩。朱门不改,画戟重新。暮出黄阁,朝趋紫宸。绣毂照路,玉珂...
-
感旧赋附歌
...人亦其然。观夫陌上豪贵,当年高位,歌钟拂天,鞍马照地,积黄金以自满,矜青云之坐致,高馆招其宾朋,重门叠其车骑。及其高堂倾,曲池平,雀罗空悲其处所,门客肯念其生平?已矣夫!世路崎岖,孰为后图?岂无畴日之光荣,何今人之弃予。彼乘轩而不恤尔后,曾不爱我...