水龙吟·翠鳌涌出沧溟

翠鳌涌出沧溟⁽¹⁾，影横栈壁迷烟墅⁽²⁾。楼台对起，阑干重凭，山川自古。梁苑⁽³⁾平芜，汴堤⁽⁴⁾疏柳，几番晴雨。看天低四远，江空万里，登临处、分吴楚⁽⁵⁾。

都梁山涌出茫茫江海，穿越栈道峭壁在烟云迷蒙的原野上流过。在这楼台叠立之处登高再次凭栏远望，看这亘古不变的山川湖泽。梁苑平坦无壑，汴堤上绿柳万棵，曾经历了几番晴日晒照又经过几番风吹雨打。看天空远远地与大地接连，江河万里空荡无边。我登临的高山正是吴、楚的界线。

两岸花飞絮舞。度春风、满城箫鼓。英雄暗老，昏潮晓汐，归帆过橹⁽¹⁾。淮水东流，塞云北渡，夕阳西去。正凄凉望极，中原路杳，月来南浦⁽²⁾。

落花飞絮飘舞在两岸，春风一到，山下满城锣鼓喧天。英雄已渐渐地衰老，黄昏和拂晓、涨潮又退潮，载着不断归来的白帆、摇不完的橹篙。淮水难阻向东流淌，边塞以北云雾缭绕，残阳西沉余晖斜照。我正在凄凉的景象中远望，中原之路茫茫渺渺，一轮明月升上江河南岸的树梢。

小提示：施岳《水龙吟·翠鳌涌出沧溟》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。