永王东巡歌十一首·其十
〔唐〕
帝宠贤王入楚关(1)，扫清江汉始应还。
先在云梦开津大都督府，再在益陵取钟山做王苑中的小山。
初从云梦开朱邸，更取金陵作小山(1)。
皇帝宠命贤王以重任入楚关，扫清江汉地区就凯旋。
小提示：李白《永王东巡歌十一首·其十》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《永王东巡歌十一首》是李白在永王军幕中所作组诗，共十一首，诗歌体裁是七言绝句。第十首写永王奉天子之命，保卫疆土，涉及地域之广。入楚关，扫清江汉，从云梦到金陵。这是夸张之辞。实际李璘的军事势力未到金陵。
- 作品出处李太白集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代757年
创作背景
《永王东巡歌十一首》此组诗当作于唐肃宗至德二载（757）正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳（即浔阳）。此诗宋本题下注云：“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
冬日放言二十一首·其十八
葛公盖世才，功业亦云偶。世无左将军，老作躬耕叟。皇天挺奇产，必使有所受。珠玉在山渊，终为王府有。
-
冬日放言二十一首·其十九
秦人焚诗书，意欲遂绝灭。六经至今存，何曾损毫发。兴衰有天理，人力自浅拙。不忧骊山墓，回首遭发掘。
-
冬日放言二十一首·其十七
陶潜经世才，龃龉不得肆。彼宁徒嗜饮，有蕴托诸醉。时时吐高词，颇复见一二。义熙书甲子，此意有泾渭。
-
冬日放言二十一首·其十六
塞向久室处，帟幕亦复周。温炉炽薪炭，永夜炎光流。五更屋霜重，重衾如无裘。兴怀无衣子，卒岁聊优游。
-
冬日放言二十一首·其十五
灵通古丛林，他日休吾车。出门循古城，荒圃畦寒蔬。手种堂下花，颇已数尺馀。何人揽其华，故人应念予。
-
冬日放言二十一首·其十三
吾腹如鸱夷，但满贮醇酒。外圆故不滞，中静一无有。纷纷千百辈，纳若一尘垢。下而至真源，保之故难朽。
-
冬日放言二十一首·其十二
我初谪官时，帝问司酒神。曰此好酒徒，聊给酒养真。去国一千里，齐安酒最醇。失火而遇雨，仰戴天公仁。
-
颂古二十一首 其十九
剑下十分亲，难藏独露身。江流石不转，独有蕴空名。
-
颂古二十一首 其十一
疾焰过风第二头，不堪惆怅只堪愁。一声振鬣长鸣后，万马皆喑一战收。
-
颂古二十一首 其十
挽弓须挽强，用枪须用长。射人先射马，擒贼先擒王。