池鹤二首·其一
〔唐〕
高竹笼前无伴侣,乱鸡群里有风标(1)。
在高高的竹笼前没有自己的同伴,在乱哄的鸡群却有着自己的风度。
低头乍恐丹砂(1)落,晒翅常疑白雪消。
低下头怕丹砂落下,晒翅的时候担心白色的短尾消失。
转觉鸬鹚(1)毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。
转眼看到鸬鹚觉得它毛色污浊,又讨厌鹦鹉的叫声太谄媚。
临风一唳思何事,怅望青田(1)云水遥。
对风鸣唳想的究竟是什么呢?惆怅地望向青青的田野和天之遥的云水之间。
小提示:白居易《池鹤二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
集何文起池园同何卜禧赵弼之二首·其一
近取诸篱壁,从誇在涧阿。花殷带榭曲,池旷贮天多。石缝斜穿蔓,茶寮低就柯。移尊无不可,著处有烟萝。
-
午日同邓伯乔赵裕子僧孟容集谢伯子池上二首·其一
剪韭虚春夕,新添玉板禅。花颜舒十赉,柳眼倦三眠。墨气浓生岫,帘纹縠映泉。一评风物异,偏媚绿尊前。
-
池上二首·其一
风吹细浪碧粼粼,水面微凉透葛巾。何处更寻三岛路,此心顿洗十年尘。不嫌鹭宿移莲近,为爱鱼肥唤草频。兴到一樽成独酌,待邀明月作嘉宾。
-
病鹤二首·其一
病鹤形何似,瘦骨凋灵姿。婆娑比殷树,萧飒拟潘丝。警露情还在,临云兴未衰。主人恩爱重,挥袖故相随。
-
依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首·其一
放怀吟笑艳阳天,谁似征西相国贤。春酒丁宁终席满,风花点检几枝全。柳间莺踏柔条软,池面鱼吹细浪圆。东阁恨参宾客晚,五湖那暇忆渔船。
-
管大夫制云鹤之服恤灾也奉谢二首·其一
中冬特制鹤袍新,来问城南失火人。降服正脩前古礼,解衣还荷大夫仁。行藏自愧名衔重,辞受能忘道义真。独掩寒斋感知己,县衙回首不胜春。
-
得叔问书报柳元礼许寄鹤二首·其一
海上胎禽雪翅翎,故人千里念岩扃。崇兰馆近光音坞,为予新添放鹤亭。
-
汉皋怀卢君子鹤二首·其一
楷模当时重,参军有秘书。筹边唐节度,喻蜀汉相如。剑阁重关启,春营细柳疏。嘉陵风鹤静,山翠扑蓬庐。
-
奉祝大冢宰何玄谷老师六十又一初度二首·其一
蓬壶紫水远通潮,人踏金鳌弄紫箫。百里贤星环寿域,十分春色醉花朝。调和玉露凭仙掌,旋转天文属半杓。闻筑沙堤待耆旧,蒲轮已报鹤书招。
-
郑惠阳邀上白鹤峰同叶宾州夜集二首·其一
白鹤归何处,孤峰百雉城。江流去无限,客至若为情。径绕荒台晚,亭虚古木清。金风凉入座,玉斝为君倾。